Momentan ist das Erdgas im Vergleich zum vergangenen Jahr um 53 Prozent billiger, sagte der bulgarische Ministerpräsident Bojko Borissow auf einer Sonderregierungssitzung. Es wurde entschieden, dass das Gasversorgungsunternehmen „Bulgargaz“ seinen..
Bulgarian gas operator Bulgargaz has sent to its customers draft agreements with the calculated amounts for refund under the natural gas supply agreements for the period August 2019 to March 2020. The gas company is ready to refund the money immediately..
„Bulgargaz“ Ağustos 2019 ile Mart 2020 döneminde doğalgaz tedarik anlaşmaları gereğince müşterilerine geri ödeyecek fatura bedellerine ilişkin sözleşme tasarılarını artık onlara göndermiştir. Doğalgaz Şirketi, yasada belirlenen 14 günlük itiraz..
L'opérateur de gaz bulgare "BULGARGAZ" a envoyé à ses clients des projets de convention sur les modalités de restitution du trop-perçu pour la période août 2019-mars 2020. La compagnie est prête à faire le virement dès la signature de la convention..
Operatori bullgar i gazit “Bulgargaz” u ka dërguar klientëve të vet projekte të marrëveshjeve me shumat e llogaritura që duhet të kthehen nga ana e kompanisë në kuadrin e marrëveshjeve për furnizim të gazit natyror për periudhën nga gushti 2019..
Das größte bulgarische Gasunternehmen „Bulgargaz“ hat seinen Kunden Vertragsentwürfe mit den berechneten Rückerstattungsbeträgen aus den Erdgasversorgungsverträgen für den Zeitraum von August 2019 bis März 2020 zukommen lassen. Das Gasunternehmen ist..
Η βουλγαρική εταιρεία φυσικού αερίου Bulgargaz έστειλε στους πελάτες της σχέδια συμφωνιών με τα ποσά που προβλέπεται να τους επιστραφούν, βάσει των συμβάσεων προμήθειας φυσικού αερίου για την περίοδο Αύγουστου 2019 - Μαρτίου 2020. Η Bulgargaz..
Që nga muaji maj çmimi i gazit mund të ulet mbi 7%. Shkaku është ulja drastike e çmimit të naftës këto ditët e fundit dhe derivatet e saj në tregjet botërore. Llogaritjet e reja do të paraqiten më 1 maj, vuri në dukje drejtori ekzekutiv i..
Ab Mai könnte der Erdgaspreis um mehr als die anfangs veranschlagten 7 Prozent fallen. Der Grund dafür ist der jüngste Absturz der Ölpreise und ihrer Derivate auf den Weltmärkten. Die neuen Berechnungen werden am 1. Mai vorgestellt, sagte der..
A partir del próximo mes de mayo, el gas natural se puede abaratar en más del previsto 7%. La causa estriba en el desplome, en los últimos días, de los precios del crudo y sus derivados en los mercados mundiales. Los nuevos cálculos serán presentados el..