Trei noi locomotive electrice Siemens Smartron intră în serviciu începând de astăzi, a anunțat ministrul Transporturilor, Grozdan Karagiov. Două dintre ele vor circula pe linia Sofia-Burgas, iar una pe linia Sofia-Ruse. Noile locomotive sunt mai..
Tres nuevas locomotoras eléctricas “Siemens Smartron” entran en funcionamiento a partir de hoy, según ha anunciado el ministro de Transportes, Grozdan Karadzhov. Dos de ellas prestarán servicio en la línea Sofía-Burgas y una en la línea Sofía-Ruse. Las..
Drei neue Elektrolokomotiven des Typs „Siemens Smartron“ wurden heute in Betrieb genommen, wie Verkehrsminister Grosdan Karadschow mitteilte. Zwei von ihnen werden auf der Strecke Sofia–Burgas eingesetzt, die dritte auf der Linie..
Guvernul a aprobat o procedură prin care transportul feroviar de călători din Bulgaria va fi deschis și pentru companii străine, începând cu 13 decembrie 2026. Contractele vor avea o durată de 12 ani, iar teritoriul țării a fost împărțit în trei regiuni..
Die Regierung genehmigte ein Verfahren, das den Schienenpersonenverkehr in Bulgarien für ausländische Betreiber öffnen wird. Der Start ist für den 13. Dezember 2026 vorgesehen, die Vertragslaufzeit beträgt jeweils 12 Jahre. Das Land wird in..
Udhëtimet me lokomotiva me avull, të cilat BDZ (Hekurudhat Shtetërore Bullgare) i organizon me raste të ndryshme dhe festa për dashamirësit e trenave të vjetër, u bënë traditë. Treni që fishkëllen, që lëshon shumë avull dhe tym dhe bilbili i tij i..
The steam locomotive train rides organized by the Bulgarian State Railways (BDZ) on various occasions and holidays for lovers of old trains have become a tradition. The puffing train, which emits a lot of steam and smoke, and its sonorous whistle are..
Zece noi locomotive electrice „Smartron”, pe care „BDZ - Transport de pasageri” le așteaptă în baza unui contract cu compania „Siemens Tron”, vor purta numele unor figuri proeminente ale Renașterii bulgare care au contribuit la construirea și dezvoltarea..
Dhjetë lokomotivat e reja elektrike "Smartron", të cilat Hekurudhat Shtetërore Bullgare "BDZ - Transport pasagjerësh" duhet të marrin në bazë të kontratës me kompaninë "Siemens Tron", do të marrin emrat e figurave të shquara bullgare nga epoka e..
Die Regierung hat ein dringendes Treffen mit Vertretern der Europäischen Kommission beantragt, um den stornierten Auftrag zum Kauf von 35 Zügen im Rahmen des Wiederaufbau- und Nachhaltigkeitsplans zu besprechen. Verkehrsminister Grosdan..
