Για τα δύο χρόνια ύπαρξης του το γκρουπ JazzBoree αναγνωρίζεται ήδη με τον ήχο του. Το όνομα του συγκροτήματος μιλά εύγλωττα για τη συμβίωση μεταξύ της τζαζ και του φολκλόρ, κυρίως βουλγαρικού. Ο πιανίστας Μπορίς Πετκόφ κάνει τις..
Група JazzBoree, која је основана отприлике пре 2 године, је већ добро препознатљива по свом звуку. Музичари комбинују џез и фолклор, претежно бугарски. Поставу групе чине: Савина Стоилова – вокал, Борис Петков – клавир, Ралица Тонева – саксофон,..
En sus aproximadamente dos años de existencia, el sonido de JazzBoree ya es bien conocido. El propio nombre de la formación revela claramente la simbiosis entre el jazz y el folclore, en su mayoría búlgaro. JazzBoree son Savina Stoílova, a la voz; Boris..
За свои примерно два года существования группа JazzBoree уже обрела узнаваемое звучание. Само название коллектива красноречиво говорит о симбиозе джаза и фольклора, преимущественно болгарского. Пианист Борис Петков делает аранжировки как..
За своите около две години съществуване, група JazzBoree вече е добре разпознаваема като звучене. Още името на формацията говори красноречиво за симбиозата между джаз и фолклор, предимно български. JazzBoree са: Савина Стоилова – вокал, Борис..
Gjatë afërsisht dy viteve të ekzistencës së tij, grupi JazzBoree u bë i njohur për stilin e tij origjinal. Vetë emri i formacionit flet për simbiozën midis xhazit dhe folklorit, kryesisht bullgar. Pianisti Boris Petkov aranzhon si këngë popullore..
Традиция и современность в очередной раз переплетаются в новой пьесе группы JazzBoree. Композиция "Полдень" вдохновлена народными историями про любовь. Певица Савина Пламенова - автор музыки и текста, аранжировку подготовил пианист группы Борис..
Традиция и съвременност вплитат в песните си музикантите от група JazzBoree. Така е и в най-новата - "Пладней", вдъхновена от народните ни истории за любов. Певицата Савина Пламенова е автор на музиката и текста, аранжиментът е на пианиста в групата..
Tradition and modernity intertwine in the songs of the musicians from the ethno jazz formation JazzBoree. This is also the case in their latest song, "Pladney", inspired by our folk stories of love. Singer Savina Plamenova authored the music and lyrics..
Музичари групе JazzBoree у својој музици комбинују традицију и модерност. Тако је и у њиховој новој песми „Пладне“, која је инспирисана нашим народним причама о љубави. Аутор музике и текста је певачица Савина Пламенова, а аранжман је дело..
