Momçillovci , Rodopet , Pamporovo dhe rrethi i Smoljanit ishin të pranishëm me një stendë në një ekspozitë turistike këtë vjeshtë në Ningbo, Kinë. Para BTA, Momçill Karaivanov, përfaqësues i shoqërisë bullgaro-kineze "Miqtë e Kinës" në Smoljan vuri në..
Momtchilovtsi, les Rhodopes, Pamporovo et la région de Smolian ont été représentés au Salon du Tourisme cet automne à Ninbo en Chine. A cette occasion, Momtchil Karaïvanov, représentant de la société bulgaro-chinoise "Amis de la Chine " à Smolian a indiqué..
"Pamporovo" şirketinden alınan bilgiye göre, önümüzdeki kayak sezonu için ülkemizin yanı sıra İrlanda, İngiltere, Romanya, Yunanistan, Sırbistan ve Türkiye'den de Pamporovo 'ya turist bekleniyor. “Pamporovo” İcra Müdürü Marian Belyakov, “..
Sezoni aktiv i verës në vendpushimin malor të Pamporovos vuri në lëvizje dy teleferikët kryesorë që çojnë në majën Snezhanka. Nga sot është hapur edhe qendra turistike në hyrje të vendpushimit. Janë përgatitur gjithashtu parqet argëtuese, si dhe..
Lancement de la saison estivale à la station d'altitude Pamporovo avec la mise en service des deux remontées mécaniques qui conduisent au mont Snéjanka. L'office du Tourisme ouvre ses portes ce vendredi à l’entrée de la station. Les parcs sont prêts pour..
With the start of the active summer season the two main lifts to Snezhanka peak have been put in operation. The tourist centre at the entrance of the resort also opens as of today. The amusement parks and numerous trails, where specialized mountain..
At the end of the winter season, skiing enthusiasts can take advantage of the new 20-centimeter snow cover at Pamporovo resort in the Rhodope Mountains . They can use twelve ski slopes and lift passes are at promotional prices. According to Pamporovo..
Mbi një mijë skiatorë dhe snoubordistë të veshur me kostume kombëtare bullgare zbritën nga maja Snezhanka në vendpushimin Pamporovo. Aktiviteti tradicional organizohet vitin e radhës me rastin e festës kombëtare, 3 marsit. “Ky ishte..
Over a thousand skiers and snowboarders dressed in folk costumes descended Mount Snezhanka in Pamporovo. The traditional event is being held for another year on the occasion of the national holiday. "This was the biggest ski procession with folk..
Plus de 1000 skieurs et snowboarders en costumes traditionnels ont descendu le mont Snejanka à la station d'hiver Pamporovo. Cet événement est traditionnellement organisé tous les ans à l'occasion de la fête nationale. "C'était le défilé de skieurs en..