Mehr Donaubrücken seien nicht nur eine bilaterale Angelegenheit zwischen Bulgarien und Rumänien, sondern ein strategischer Schwerpunkt für den Wohlstand der gesamten EU und für die gemeinsame Sicherheit im Rahmen der NATO. Das betonte der Vizepremier..
Doar două poduri leagă Bulgaria și România de-a lungul frontierei lor fluviale comune de 475 de kilometri – o situație pe care autoritățile bulgare o consideră un deficit major de infrastructură și chiar o „nouă cortină de fier” în interiorul Uniunii..
Nur zwei Brücken verbinden Bulgarien und Rumänien entlang ihrer 475 Kilometer langen gemeinsamen Flussgrenze – das stelle ein Verkehrsdefizit und eine neue „Eiserne Vorhanglinie“ innerhalb der EU dar. Darauf wies der stellvertretende..
Ruse Ruse bölgesinde metrekare başına düşen yağış miktarının yer yer 180 litre nin üzerine çıkması sonucu Yantra n ehrinin seviyesi , kısa sürede bir buçuk metre yükseldi . Rusenski Lom n ehrinin su seviyesi de artarak..
Am 1. Oktober wird in der nordostbulgarischen Stadt Silistra mit einer feierlichen Zeremonie der 85. Jahrestag der Rückgabe der Süddobrudscha an Bulgarien gefeiert, berichtete die BTA. Vertreter der lokalen und zentralen Behörden sowie Bürger..
Silistra marque ce 1er octobre les 85 ans du retour de la Dobroudja du Sud à la Bulgarie, informe BTA. Des représentants du pouvoir local et central et des citoyens déposeront des fleurs devant la statue du tsar Boris III au Parc danubien. Aux termes des..
The 85 th anniversary since Southern Dobrudzha returned within the bounds of Bulgaria will be celebrated with an official ceremony on 1 October in Silistra, the Bulgarian news agency BTA reports. Representatives of the local and central..
Një ceremoni solemne do të mbahet në Silistra më 1 tetor për të shënuar 85-vjetorin e kthimit të Dobruxhës Jugore në Bullgari, raportoi BTA. Përfaqësues të autoriteteve lokale dhe qendrore dhe qytetarë do të vendosin lule para monumentit të..
Este nevoie de un nou pod peste Dunăre între Bulgaria și România la Silistra, a declarat viceprim-ministrul și ministrul transporturilor Grozdan Karagiov în timpul unei vizite în oraș. ”Pe lângă al doilea pod din Ruse, ar trebui să mai fie încă două...
"Nous avons besoin d'un pont sur le Danube à hauteur de Silistra". C'est ce qu'a déclaré le ministre des Transports Grozdan Karadjov. "En plus d'un deuxième pont à Roussé, il faut en construire deux autres, dont le premier obligatoirement à Silistra", a..