Në përqafimet e pjesës perëndimore të malit Stara Pllanina, në mes të Grykës piktoreske të Iskërit, ndodhet fshati Gara Bov (Stacioni Bov) - një pikënisje për disa rrugë turistike. Pamjet magjepsëse natyrore dhe shkëmbinjtë e lartë madhështor gëlqeror e bëjnë këtë zonë jashtëzakonisht të njohur ndër turistët dhe alpinistët fillestarë dhe të avancuar.
Emri i fshatit Gara Bov, si dhe i fshatit Bov aty pranë, lidhet me një legjendë nga shekulli i largët XIII. Në 1206, pas vdekjes së Balduinit të Flandrisë, kalorësi francez i kapur Sen Djo Bjov u vendos nga mbreti Kallojan në këto toka. Francezët ndërtuan atje një kështjellë dhe deri më sot të dy vendbanimet ruajnë kujtimin e emrit të tij.
Nëse ju pëlqen të shijoni zhurmën e ujit, do të kënaqeni duke marrë rrjedhën e Lumit të Vjetër, shtrati i të cilit përshkohet nga pragje të shumta, duke i dhënë lumit një bukuri romantike.
Shtegu do t'ju çojë në një nga atraksionet e njohura të kësaj zone - ujëvara 40 metra "Pod Kamiko" (“Nën gur”).
Pranë ujëvarës ndodhet një formacion i bukur shkëmbor i quajtur “Kaminata” ("Oxhaku") i lartë 12 metra.
Në të gjithë rajonin janë shpërndarë fshatra dhe mëhalla.
Në fshatin Bov, do të gjeni një rrugë me emrin e muzikantit të njohur Ronnie James Dio. Emri i rrugës nuk është përfshirë në regjistrat zyrtarë. Ndoshta tabela është vendosur nga një fans vendas i yllit amerikan të rokut.
Dhe në ndonjë nga shtëpitë e braktisura në rajon, mund t’ju presë një lopë e nxjerrë për të kullotur, duke kërkuar shpëtimin nga rrezet e zjarrta të diellit.
Atraktivе për adhuruesit e bukurisë natyrore mund të jetë edhe maja Kolibishteto. Vështirësia në ngjitje nuk është lartësia, por mungesa e shtigjeve. Por, përpjekjet e turistit shpërblehen me një panoramë qiellore nga pika më e lartë.
Ndërsa fryn era, gjethet e pyjeve të vjetra përreth jush do t'ju pëshpëritin histori të kohëve të shkuara, aq të largëta sa do ta keni të vështirë të besoni të vërtetën e tyre.
Foto: Miglena Ivanova
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva
Java e Madhe filloi. Të krishterët ortodoksë në Bullgari po përgatiten ta mirëpresin Ngjalljen e ndritur të Krishtit. Përveç përgatitjeve të tjera, shumë qytete janë transformuar për festën, duke organizuar pazare arti dhe punëtori për të bërë..
Shkëmbinjtë pranë qytetit Bellogradçik janë ndër fenomenet natyrore më të pazakonta dhe më të bukura jo vetëm në Bullgari, por edhe në botë. Ata gëzojnë turistë të shumtë, sidomos në stinën e verës, kur aty mbahet edhe një..
Në dhjetor të vitit 2000, në tumën “Roshavata Çuka” afër fshatit Aleksandrovo, komuna e qytetit Haskovo, një ekip arkeologësh, të udhëhequr nga Dr. Georgi Kitov (1943-2008), hasën në një nga gjetjet historike më mbresëlënëse në trojet..