Nga data 12 shtator deri më 5 nëntor 2025, në ndërtesën qendrore të Muzeut Historik Rajonal në Pazarxhik, prezantohet ekspozita digjitale fotografike “Besarabia – burim i bukurisë dhe atdhedashurisë”, organizuar nga Shoqata për Lidhje me Bullgarët e Besarabisë dhe Tavrisë “Rodoljubec” – qyteti Sofje.
Ekspozita i kushtohet lidhjes shpirtërore ndërmjet komuniteteve bullgare jashtë vendit dhe mëmëdheut, e transmetuar përmes imazhit, tingullit dhe fjalës. Janë të paraqitur portrete të bullgarëve nga Besarabia, të realizuara nga fotografi Asen Velikov, me koordinim nga Natali Petrova. Ndikimi vizual plotësohet nga poezi të autorëve bashkëkohorë bullgarë nga Besarabia dhe Tavria. Ata rritën në një mjedis të huaj gjuhësor, pa e mësuar gjuhën amtare, por vetë zbuluan rrugën drejt fjalës bullgare në mënyrë personale, të fuqishme dhe emocionale. Poezitë recitohen nga aktorët e Teatrit Dramatik Bullgar të Odesës, duke i dhënë ekspozitës një thellësi të veçantë dhe një emocion skenik të ndjerë.
Mund të mësoni më shumë për bullgarët besarabë nga koleksioni i Radio Bullgarisë:
Redaktoi: Miglena Ivanova
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Foto: Muzeut Historik - Pazarxhik
Pesë vjet më parë /11 nëntor 2020/ në Modena të Italisë u përurua një pllakë përkujtimore kushtuar basit të famshëm botëror bullgar Nikollaj Gjaurov /1929 - 2004/. Ishte në këtë qytet italian që këngëtari ynë i shquar i operës jetoi dhe punoi nga..
Në ekspozitën e tij të re, Nikollaj Buzov ndjek parimet e artit kaligrafik, duke paraqitur një harmoni simbolesh dhe shenjash abstrakte. Kanavacat piktoreske nxjerrin në pah lehtësinë dhe lirinë me të cilën artisti krijon strukturat e tij gjeometrike...
Më 8 nëntor, në orën 19:00, në Sallën 11 të Pallatit Kombëtar të Kulturës, për herë të tretë do të shpërblehen mjeshtrit dhe zejtarët më të mirë të Bullgarisë. Krijues dhe frymëzues i nismës “Krijuesi i vitit” është Nikollaj Trajkov, i cili ishte i ftuar..