Италија, романтична и лепа… Тако ће ову земљу представити оперска певачица Сребрина Минева и пијанисткиња Ермила Швајцер на свом концерту 29. јуна у Музеју Бориса Христова у Софији. А да им нешто не би промакло, у помоћ прискаче глумац Рашко Младенов који ће „Лепу Италију“ представити речима, преко превода арија и песама.
За свој камерни наступ у оквиру XVII издања Фестивала уметности „Борис Христов” две даме су изабрале дела Белинија, Масканија, Тостија и Ферарија.
„Потрудиле смо се да изаберемо дела која су лепа и елегантна – каже сопран Сребрина Минева. – Већи део њих се код нас ретко изводи и мислим да ће се допасти публици. Међу тим делима су на пример четири песме из циклуса „Rispetti“ Ермана Волфа Ферарија – предивне, описне и емотивне. Преко песама Франческа Паола Тостија ћемо се подсетити оперске земље Италије, јер оне у себи носе ту стилистику.”
Сребрина Минева и Ермила Швајцер се нису случајно определиле за италијански програм. Сребрина је дипломирала на магистарским студијама оперског певања код Мауриција Торелија, директора Националног института „Франческо Паоло Тости” у Ортони, а Ермила је радила као клавирски педагог и корепетитор у Опери у Цириху и Фондацији за младе оперске певаче чувене Елизабет Шварцкопф.
Сребрина и Ермила су се састале на департману за музику Новог бугарског универзитета у бугарској престоници као студент и професор и ускоро после тога почела је њихова сарадња на пољу камерног музицирања. Тренутно је Сребрина Минева члан мешовитог хора БНР и понекад наступа као његова солисткиња. Ермила Швајцер свира на вокалним концертима и предаје студентима на Националној музичкој академији и Новом бугарском универзитету.
Превела: Албена Џерманова
Фотографиjе: Facebook /Сребрина Минева
Нина Николина дочекује јесен новим синглом, новим албумом и неколико промотивних концерата. Својим 13. по реду албумом – "Global Pop", певачица се враћа поп музици. Он би требало да се на тржишту појави у октобру, а на њему неће бити..
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: smolyan.bg, bnf.bg, irodopi.bg, bg.wikipedia.org, приватна архиваСтефана Драгостинова
Млада, али већ афирмисана певачица ALMA дочекује јесен својом првом самосталном песмом на бугарском језику – "Реци ми да је то сан". Музику су написали ALMA и Васил Иванов – Dexter, а текст –ALMA и Дара Екимова. За аранжман се побринуо Васил Иванов...
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: smolyan.bg, bnf.bg, irodopi.bg, bg.wikipedia.org, приватна архиваСтефана Драгостинова..
Нина Николина дочекује јесен новим синглом, новим албумом и неколико промотивних концерата. Својим 13. по реду албумом – "Global Pop",..