Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

За Абдулаха Заргара Бугарска је друга домовина

Абдулах Заргар: „Понекад чаша воде у пустињи живот значи“

Фотографија: БГНЕС

Почетком 2021. године је др Абдулах Заргар из Ирана, иза којег је стао цео град Исперих, добио бугарско држављанство. Подсетимо да је лекар који је пре 18 година дошао из Велике Британије у бугарски градић био приморан да напусти функцију директора локалне болнице пошто није држављанин Бугарске. Годину дана касније др Заргар каже да се осећа сигурније и боље и више не тражи од пријатеља да му помогну када су у питању „административне ствари као што су плаћање рачуна за струју, воду, интернет.“

Абдулах Заргар потиче из породице златара, али је он одлучио да уместо да настави породични занат, крене својим путем. Завршио је медицину у Москви након чега је радио у болницама у Турској, Француској, Немачкој и Великој Британији. И упркос томе што има дозволу за рад у Енглеској, он је одлучио да остане у Бугарској и ради за људе у Испериху и његовој околини.

Др Абдулах Заргар с нескривеним поносом каже да откад је добио бугарски пасош, није пропустио ниједне изборе у земљи јер се осећа делом бугарског друштва. А његова животна филозофија је чинити добро – не само као лекар, већ и као човек.


„За мене као лекара нема ничег лепшег од тога да помогнем пацијенту. Срећан сам и када чиним добро и помажем људима, када учиним нешто корисно за друштво. И то је увек тако било и биће. А што се лоших ствари тиче, даћу вам један пример. Једног дана док сам возио, видео сам како је возач испред мене бацио пластичну флашу кроз прозор од аута. Ја знам тог човека, видео сам га у мом селу. После 2-3 недеље дошао је код мене на преглед, питао сам га где живи и он је одговорио – у Немачкој. Занимљиво, рекао сам ја, баш ме занима да сазнам да ли и тамо бацате пластичне флаше док возите ауто-путевима. А он мени на то кроз смех каже: „А, докторе, у Немачкој су закони другачији.“ Ето то ме боли – код нас можеш да бациш отпад било где, али тамо не може јер су закони строжи,“ каже др Заргар.

Др Абдулах Заргар је сав посвећен својим пацијентима. По завршетку радног дана, он обавља бесплатне прегледе сиромашних и болесних људи из околних села. Два пута недељно врши ортопедске операције у болници у Варни.

Др Абдулах Заргар
„Не жалим се ни на шта када ми је каријера у питању јер ми је на првом месту било и остало да будем користан,“ каже специјалиста и додаје: „Наравно, док сам био млад и живео у другим земљама, имао сам више могућности за развој, за научну каријеру. Овде немам услова за то, у ствари, овде се не могу вршити и веће операције, али је то у другом плану – понекад чаша воде у пустињи живот значи. Другачије речено, задовољан сам тиме што могу да помогнем људима око мене.“

Прошла година је за Абдулаха Заргара посебна и по томе што је открила права лица људи у његовом окружењу – неки су се доказали као пријатељи, док су другима пале маске.

Др Заргар марљиво ради на усавршавању бугарског језика, што је доказ да ће још дуго бити са својим пацијентима у Бугарској.

Саставила: Дијана Цанкова

Извор: интервју Ивелине Иванове, Радио Шумен – БНР

Превела: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографиjе: БГНЕС, МБАЛ-Исперих



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Веска Чернева и њене пахуље од папира

Чим запада први снег, Веска Чернева се баца на посао и тако почиње да се рађа њена бела бајка. Помоћу најобичнијих маказа и папира до сада је израдила преко 5.300 раскошних снежних пахуља, што није пошло за руком још никоме на свету. У ствари, њен се..

објављено 9.12.23. 11.30
Милена Селими

Милена Селими воли Бугарску и преводи Георгија Господинова

Албански писац, преводилац и друштвени посленик Милена Селими, која је од јуна о.г. представник бугарске националне мањине у Одбору за нациоалне мањине у Албанији, потиче из мешовите породице – отац јој је Албанац, а мајка – Бугарка. Њена мајка – Јанка..

објављено 3.12.23. 11.15
Марин Григоров

20 мостова, 3 реке – Бугарин препливао 47 км око њујоршког острва Менхетн

Бугарин Марин Григоров у првим је данима октобра препливао руту око њујоршког острва Менхетн. Водена траса је дуга 47 км и позната је под називом „20 мостова“. Ради се о најдужем регулисаном једнодневном пливању на отвореним водама на свету. Пливање око..

објављено 12.11.23. 12.30