Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Бугарско дете написало 6 причa и издало књигу на два језика

Јоана Терњанова Фотографиjа: escuelabulgarabarcelona.com

Ученица 5. разреда Бугарске допунске школе „Св. Ћирило и Методије” у Барселони Јоана Терњанова је убедила своје каталонске школске другове да заједно издају књижицу са причама како би је продавали, а новац од продаје донирали својој школи. Половина дела објављених у књизи од 30 страница је на каталонском језику, а остала – на шпанском језику. Аутор 6 прича је Јоана.

Деца током целе године организују добротворне базаре, али је њихова организација због пандемије коронавируса била отежана. До 2019. године су ученици прикупљеним новцем од продаје старих књига, календара са њиховим цртежима и др. покривала трошкове својих екскурзија по Шпанији које су се организовале на почетку летњег распуста.

Јоана је три пута до сада победила на такмичењу за најбољи есеј на каталонском језику, а осим тога свира на клавиру, пева и воли да црта.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Међународни деби јужнокорејске групе SOOK у Бугарској

Не само музички доживљај, већ сусрет светова, традиција и емоција. То нам обећавају организатори концерта "Мелодије без граница", који ће 11. октобра у Благоевграду, у 19:00 часова, на једној сцени окупити хор Ансамбла "Пирин" и корејску кросовер..

објављено 11.10.25. 10.05

"Заједно" - изложба Бургаске филијале Националне уметничке академије

Изложбом „Заједно“, професори Бургаске филијале Националне уметничке академије отварају нову уметничку сезону. Њихови радови су изложени у галерији „Атеље“ у Магазија 1 лучког комплекса. На изложби су представљени њихови радови из студентских дана..

објављено 8.10.25. 08.10

Представа "Медеја" Народног позоришта у Софији освојила велику награду на фестивалу у Скопљу

Представа Народног позоришта „Иван Вазов“ у Софији - „Медеја“ освојила је велику награду на 19. издању позоришног фестивала „Скупи“ у Северној Македонији, саоштила је трупа представе. Режију је потписао познати редитељски дуо Деклан Донелан и Ник..

објављено 6.10.25. 13.39