Високе технологије, пољопривреда, туризам – зимски, културни и СПА, области су у којима односи Бугарске и Израела имају традицију, али и озбиљан потенцијал за развој – у интервјуу за Радио Бугарска прокоментарисала је Румјана Бачварова, амбасадорка наше земље у Тел Авиву. Захвалност је реч која описује однос народа Израела према Бугарској, додаје она.
Тема спасавања бугарских Јевреја и медији главни је фокус трећег дана 17. Светског сусрета бугарских медија који се одржава у Јерусалиму и Тел Авиву.
Пре почетка разговора, делегација Бугарске поклонила се испред Споменика спасењу у Тел Авиву, а дан раније је одата почаст пред спомен обележјем у Светском центру сећања на жртве холокауста Јад Вашем у Јерусалиму.„Људи у Израелу су захвални Бугарској сваког дана“, рекла је амбасадорка Бачварова:
„Они то не само да изражавају речима, већ то показују својим изузетно позитивним односом према сваком представнику из Бугарске. Обични људи, чак и они који немају директне везе са Бугарском, када сазнају да смо Бугари, захвале нам се што смо спасли своје Јевреје. И реч је о такавом стандарду односа да ми се чини да и ми треба из тога да учимо. Треба да видимо колико нас људи овде цене, и ми треба да се тако односимо према себи самима. Ово је важно да бисмо имали снаге и храбрости да наставимо са добрим делима.“ Лични контакти и поверење између људи и бизниса, као и подршка коју две земље међусобно пружају једна другој на међународном плану, сведоче о традиционално веома добрим билатералним односима. „Једноставно, Covid-19 је на две године прекинуо оно што је могло да се деси“, рекла је амбасадорка Бачварова, истичући напоре да се одрже контакти, размена здравствених информација у вези са пандемијом и сарадња аеродромских власти обе земље на државном нивоу како летови између Бугарске и Израела не би били обустављени.Што се тиче потенцијала за будући развој, Румјана Бачварова је у први план истакла високе технологије:
“Највећи потенцијал лежи у томе да иновативна и високотехнолошка предузећа у Израелу уђу у партнерске односе са бугарским предузећима, која тренутно нису толико развијена у поређењу са Израелом. Пошто овде има много сајмова и форума за контакте, помажемо представницима из Бугарске да дођу овде како би успоставили контакт. Постоји пуно могућности и смисао је утоме да се односи развијају у овом правцу – то је будућност индустрије и других сектора, укључујући односе на нивоу људи, бизниса, влада.
Друга област је трговина, али је увоз производа из Бугарске отежан због захтева за кошер храном. У Бугарској има људи који сертификују, али то још увек није довољно“, истакла је Бачварова. Према њеним речима, Израел тренутно производи више пољопривредних производа од Бугарске и веома је активно присутан на европским тржиштима, укључујући саднице, зачинско биље итд.
Друга област у којој постоји потенцијал је туризам.
„Може се још више проширити, тако да више наших сународника долази у Израел, иако је овде за Бугаре још увек скупо. Али Израелци показују интересовање за Бугарску и нова искуства као што су скијашки и балнео туризам, изузетно су заинтересовани за културни туризам. Они су радознали људи, у позитивном смислу, и желе да науче више – нешто што Бугарска може да им понуди.“
Интервју и фотографиje : Красимир МартиновПревод: Свјетлана Шатрић
Врховни управни суд поништио је као незакониту одлуку Централне изборне комисије да одбије да региструје коалицију „ДПС – Нови почетак“ – једне од две фракције ДПС-а, за учешће на ванредним парламентарним изборима 27. октобра. Тиме је суд коалицији „ДПС..
Лидер ГЕРБ-а Бојко Борисов саопштио је да пружа руку партијама из спојке („Настављамо промену – Демократска Бугарска“ / НП-ДБ) како би се потражио модел управљања након избора, пренео је репортер БНР-а у Парламенту Данијел Инков. Борисов је нагласио да..
В.д. председника БСП Атанас Зафиров повукао је документа, која су јуче присталице бившег лидера Корнелије Нинове, које су искључене из партије, поднеле ЦИК за самостално учешће на ванредним парламентарним изборима 27. октобра. „Овде смо да бисмо..
Лидер ГЕРБ-а Бојко Борисов саопштио је да пружа руку партијама из спојке („Настављамо промену – Демократска Бугарска“ / НП-ДБ) како би се потражио модел..
Врховни управни суд поништио је као незакониту одлуку Централне изборне комисије да одбије да региструје коалицију „ДПС – Нови почетак“ – једне од две..