У бугарској амбасади у Бечу, на једном од бирачких места, изборни дан протиче нормално, рекао је за Радио Бугарску наш сународник Николај Јанев. До сада је гласало око 100 људи, а само 10 је то учинило путем папирног гласачког листића. Према бирачком списку, на овом бирачком месту уписано је 70 људи, али, традиционално, своје право на глас ту остварује много више особа, будући да је бирачко место које се налази у нашој амбасади у аустријској престоници најпрометније. На последњим изборима у јесен 2022. овде је гласало близу 600 бирача. Очекује се да ће и их данас бити отприлике толико.
„У петак је почео пролећни распуст за све ученике у Бечу, а многе породице које имају децу су изван града“, објашњава овај Бугарин. „Неки од њих су спојили католички и православни Ускрс и вероватно ће гласати на другим местима. Тако да очекујем да ће излазност због тога бити за нијансу мања.”
Сви чланови изборне комисије су на својим местима још од јуче, када је запримљена и изборна документација. Према речима Јанева, исход данашњих избора биће сличан ономе који смо имали у октобру прошле године.
„Вероватно ће неколико процената одиграти одлучујућу улогу, али се надам да ће они који буду изабрани ући у парламент са преузетом обавезом према бирачима и да ће задатку формирања владе и рада у парламенту приступити са довољно одговорности.
Непостојање редовне владе у нашој земљи утицало је на наше сународнике у Аустрији и имиџ наше земље због једног конкретног случаја:
„Овде, у Аустрији, недостатак редовне владе довео је до извесног кашњења у избору новог амбасадора, а скоро две године смо имали вршиоца дужности“, каже Николај Јанев. „Са становишта администрације која нормално функционише, то свакако изазива питања – претпостављам да су се Аустријанци питали да ли им Бугарска можда шаље некакву дипломатску поруку. Моје објашњење за таква кашњења лежи у бугарској администрацији која не функционише нормално“.
Превод: Свјетлана Шатрић
Фотографиjе: лична архива
Спомен биста револуционару и борцу за слободе Василу Левском, поклон бугарског онколога и родољупца проф. др Ивана Гаврилова поводом празника града, подигнута је у Чипровцима. Проф. Иван Гаврилов и градоначелник Пламен Петков су у присуству многих..
Празничним молебном у Саборном храму Пресвете Богородице, који је служио Митрополит Пловдивски Николај, започеле су свечаности поводом обележавања 139 година од Уједињења Кнежевине Бугарске и Источне Румелије и празника града Пловдива. Положени..
У свести Бугара који чувају и поштују успомену на своје претке, 6. септембар је симбол уједињења намученог бугарског народа који је сачувао своју веру и идентитет током петовековног робовања под турском влашћу. Руско-турски рат из 1877-1878. године донео..
Неколико дана пре почетка нове школске 2024-2025. године појавила се идеја о потпуној забрани мобилних телефона у школама. Главни разлози за овакву..
Прошле године, док је економија Европске уније трпела због галопирајуће инфлације и стагнације раста, председница Европске комисије Урсула фон дер..
Већина Бугара показује трајно поверење у демократске моделе, Европску унију и, уопштено, у демократски свет. То показују резултати истраживања..