У Бугарској не постоји званична статистика о насиљу у породици, не постоји ни адекватан важећи закон који се тиче тог облика насиља. Према подацима невладиних организација, код нас је скоро милион жена изложено насиљу у породици, не зна се тачан број мушкараца и деце који су доживели психичко, сексуално или физичко насиље. Десетине невладиних организација инсистира на озбиљним законодавним изменама у борби против породичног насиља и то ће бити међу првим питањима која ће размотрити нови, 49. сазив Народног собрања.
Разна удружења раде на пружању помоћи жртвама, а прва бугарска платформа која је прикупила корисне информације и приче жена које су успешно изашле из насилне везе и подржале друге жене на њиховом путу промене и новог живота, је EMPROVE. Управо тамо је сликарка Силвија Владимирова упознала 5 дивних жена које су прихватиле изазов да своје односе код куће, у породици, са својом децом погледају на другачији начин, кроз учешће у креативној радионици која провоцира родитеља и детета на заједнички рад, мотивише их да открију и покажу свој таленат.
„Група је била мала, веома пријатна, а резултат је 5 платна рађених древном јапанском техником ошибана – од пресованог цвећа и лишћа – каже Силвија Владимирова. – Деца, која су имала 10-12 година, су била сјајна, концентрисана и пуна енергије. Њихов задатак је био да на квадратном платну пронађу центар (и као симбол да пронађу центар у себи), као и да се кроз рад и осећај „повежу“ са родитељем поред себе.“
Сликарка је одлучила да се у центар будућих слика поставе отисци руку деце и њихових родитеља, а око њих су деца поређала пресовано лишће и латице у облику мандале, која симболизује повезаност са собом и природом. Техника није случајно изабрана, јер, ошибана значи и прикупљање, сакупљање успомена.
„Нека од наших сећања могу бити трауматична и решила сам да је ово добра полазна тачка да та „монохромна“ сећања претворимо у нешто ново, нешто што ће имати боју, и да ове жене подстакнем и покажем им како да раде заједно са својом децом да би се ослободиле мрачних мисли и постигле хармонију у себи“, рекла је Силвија Владимирова за Радио Бугарску.
Дивне слике приказане су на изложби „Отисци сећања“ у Културном центру FOX Book Café у Софији.
„Често ми нисмо свесни шта акумулирамо у себи као мисли, осећања и емоције, и по мом мишљењу, ово је прави начин да их изразимо – објашњава важност креативне терапије за изражавање емотивних или пак физичких проблема кроз уметност Силвија Владимирова. – Радионицу коју сам организовала у оквиру пројекта уз подршку Националног фонда за културу омогућују учесницима да се ослободе нечега што су скривали у себи, да другачије погледају и доживљавају своја сећања. Јер када говорите о свом проблему и свом болу, ви га на неки начин формулишете и разјасните. Цртање и креативне активности у радионици су начин да се ослободите изнутра.”
Превела: Албена Џерманова
Ванредни парламентарни избори одржани 27. октобра донели су још шароликији састав бугарског парламента него што су прогнозе наговештавале. Иако се предвиђало да ће у Народном собрању своје место наћи чак девет странака, коначни резултати, које је..
Бесарапски Бугари су "недељиви део бугарске духовне и културне заједнице, тако ће и остати, јер је веза између нас и њих нераскидива" – пише у једином броју листа "Бугарска Бесарабија", који је изашао у Софији 28. новембра 1938. године и одредио да..
Гласање по инерцији. Гласање с последњом надом да ће сутра све бити у реду и да ћемо о изборима поново причати за четири године. То су били гласови разочарења од политичара, од нас самих, од оних тамо, који нису изашли на изборе. “Расположења су..
Готово месец дана након превремених парламентарних избора одржаних 27. октобра, нови бугарски парламент још не може да почне с радом, јер народни..