Гласање Бугара у Бечу за национални и европски парламент одвија се мирно и без проблема, саопштила је за Радио Бугарску наша сународница Мартина Шопова, која је део екипе одбора бирачког места отвореног у сталном представништву Републике Бугарске при УН и осталим међународним организацијама.
На почетку изборног дана било је проблема с једином гласачком машином на овом бирачком месту, али је он убрзо решен и бирачи могу да гласају како путем машине тако и путем папирног гласачког листића. Што се тиче мотивације наших сународника да гласају, Мартина је рекла:
„Ја сам део једне мале заједнице волонтера, која је задужена за организацију избора у иностранству. Према томе, вероватно нисам најбољи показатељ општег мишљења, али могу рећи да ће људи у мом окружењу гласати свесно. Међутим, не знам да ли је то тако код свих Бугара у Аустрији. Али оно што сам чула је да, с једне стране, постоји интересовање за изборе, а с друге – присутан је осећај велике досаде и неизвесности да ли ће ови избори нешто променити и бити последњи.“
Мартина Шопова је прокоментарисала и питање да ли и у којој мери су кандидати за народне посланике и представнике у ЕП својим порукама успели да допру до бирача у главном граду Аустрије:
„У Бечу смо, слободно могу рећи, размажени јер је неколико партија организовало сусрете са својим симпатизерима овде. У последњих месец дана имали смо прилику да се сретнемо и разговарамо с политичким лидерима – уживо или онлајн. Тако да, мислим да наша заједница у Аустрији нема разлога да се жали по том питању. Свако ко је желео, могао је да добије информације из прве руке,“ рекла је Маргарита Шопова.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије: Pixabay, приватна архива
Више од 260.000 људи у Бугарској суочава се с рестрикцијом воде. Несташица воде се осећа у 16 бугарских градова и 283 села, а најозбиљније су погођени региони Плевена, Благоевграда, Трговишта, Великог Трнова, Ловеча, Ћустендила и Перника. Чланови..
Све више младих људи у Бугарској, вођених недостатком финансијског искуства, жељом за тренутним задовољством и утицајем друштвених мрежа, посеже за брзим кредитима. Ово је за Радио Варну – БНР рекла приватни извршитељ Станимира Данова. Према..
Харизматична особа с префињеним смислом за хумор, меру и естетику. То је прво што ћете помислити након сусрета с новинаром, преводиоцем и тв водитељем Георгијем Ангеловим. Детаљно проучавање и одлично владање француским језиком учинили су га једним од..