Osikovitsa köyü yakınlarındaki gölcük kıyısında eşi benzeri olmayan bir manzara karşınıza çıkıyor - vahşi hayvanlar ve dünya ünlüleri su içinde yıkanıyor. "Yıkanma", başlıklı sanatsal proje ile heykeltıraş Pavel Koychev 82. doğum gününü kutladı.
Kompozisyon, güzel bedenleri betimleyen dünya klasiklerinin ünlü tabloları ve heykelleriyle iç içedir. Kompozisyonlar su yüzeyine heykeltıraş tarafından geliştirilen çok bileşik bir yapı sayesinde yerleştirildi. Suyun üzerinde hep beraber strafordan yapılmış inekler, bir manda, bir beyaz at ve bir eşek ile bir arada yatıyorlar.
2009'da Sofya'ya 70 kilometre uzaklıktaki aynı göletin sularında “Hemus” otoyolu yakınlarında koyun sürüsü ve bir çoban belirdi. "Suda koyun güderken” olarak bilenen bu heykelsi kompozisyonun etkisine kimse kayıtsız kalmadı
Pavel Koychev bir süre önce, heykeltıraşların eserleri hakkında konuşmayı sevmediklerini söylerken: "Eserler yaratıcının bütün özünü ortaya koyuyor" dedi.
Bulgar heykeltıraşın standart dışı projeleri Almanya, Avusturya, İsviçre, İtalya, İspanya, Belçika'da iyi bilinir ve neredeyse tüm yerli galerilerimiz eserlerinin çoğuna sahiptir.
Derleyen: Elena Karkalanova
Türkçesi: Müjgan Baharova
Fotoğraflar: Ani PetrovaBulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe bulundu . Arkeoloji sitesi аrchaeologia-bulgarica haberine göre şişeyi eşsiz kılan şey , üzerinde..
M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- İdeolojiler Tarihi” adı altında Bulgarca okurlarıyla görüşecek. Prof. Hanioğlu’nun kitabı 6 Ekim tarihinde Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde tanıtılacak...
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini ve geleneklerini yılmadan tanıtmaya devam ediyor. Mesleki hayatındaki en son başarısı ise Georgi..
Bulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe..