Osikovitsa köyü yakınlarındaki gölcük kıyısında eşi benzeri olmayan bir manzara karşınıza çıkıyor - vahşi hayvanlar ve dünya ünlüleri su içinde yıkanıyor. "Yıkanma", başlıklı sanatsal proje ile heykeltıraş Pavel Koychev 82. doğum gününü kutladı.
Kompozisyon, güzel bedenleri betimleyen dünya klasiklerinin ünlü tabloları ve heykelleriyle iç içedir. Kompozisyonlar su yüzeyine heykeltıraş tarafından geliştirilen çok bileşik bir yapı sayesinde yerleştirildi. Suyun üzerinde hep beraber strafordan yapılmış inekler, bir manda, bir beyaz at ve bir eşek ile bir arada yatıyorlar.
2009'da Sofya'ya 70 kilometre uzaklıktaki aynı göletin sularında “Hemus” otoyolu yakınlarında koyun sürüsü ve bir çoban belirdi. "Suda koyun güderken” olarak bilenen bu heykelsi kompozisyonun etkisine kimse kayıtsız kalmadı
Pavel Koychev bir süre önce, heykeltıraşların eserleri hakkında konuşmayı sevmediklerini söylerken: "Eserler yaratıcının bütün özünü ortaya koyuyor" dedi.
Bulgar heykeltıraşın standart dışı projeleri Almanya, Avusturya, İsviçre, İtalya, İspanya, Belçika'da iyi bilinir ve neredeyse tüm yerli galerilerimiz eserlerinin çoğuna sahiptir.
Derleyen: Elena Karkalanova
Türkçesi: Müjgan Baharova
Fotoğraflar: Ani PetrovaHer bir şehrin, kasabanın, köyün en renkli ve ilgi çekici yerlerinden biri pazarıdır. İster her gün, ister haftanın belirli gününde kurulsun, hususi ya da hususi olmayan mallar alınıp satılsın, pazarlar yüzyıllardır insanlık tarihine ve toplumumuzun..
“Nova” televizyonuna konuşan geçici hükümette Kültür Bakanı Nayden Todorov , Razgrad ve Smolyan’daki tiyatrolarda mali suistimallerin tespit edilmesinin ardından, “ Başka yerlerde de hükümet fonlarını hortumlamaya yönelik planlar olup olmadığını..
Yurtdışındaki Bulgar Kültür Enstitüleri'nin başlıca işlevi, Bulgar kültürünün başarılarını tüm çeşitliliğiyle ev sahibi ülkenin izleyicilerine sunmaktır. “Programımız zengin ve renkli olmalı ki herkes kendisi için ilginç bir şeyler bulabilsin” -..
M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- İdeolojiler Tarihi” adı altında Bulgarca okurlarıyla görüşecek. Prof...