O, kendi ülkesi, Bulgaristan’da evrenin derinliklerine dalmayı seçen, çalışmaları takdir gören, başarılı bir bilim adamı. Bu, Dr. Venelin Todorov’un gerçek hayat hikayesi. 34 yaşındaki Ruse doğumlu genç, bilgisayar bilimlerindeki olağanüstü başarılarından dolayı bu yılki "John Atanasov” Büyük Ödülünün sahibi oldu. Kendisine ödül, bu ayın başında, bizzat Cumhurbaşkanı Rumen Radev tarafından takdim edildi.
Dr. Venelin Todorov, Bulgaristan Bilimler Akademisi BAN’nın Matematik ve Bilgi Teknolojisi Enstitüsü’nde "Büyük Boyutlu Karmaşık Sistemlerin Modellenmesi” Bölümünde uzman asistan olarak çalışmakta. Venelin, üniversiteden mezun olduktan sonra çalışmak için Bulgaristan’da kalan, 19 yıllık yarışma tarihinde, 35 yaş altındaki ikinci Bulgar bilim adamı. Genç bilim adamı bu ödülü genel olarak Bulgaristan biliminin tanınması için önemli bir adım ve bilimle uğraşmaya devam etmesi için onu teşvik eden bir unsur olarak kabul ediyor. Duygusal olarak ise bu ödülü ölen annesine ithaf ediyor. Veneli’nin işinin tam olarak ne olduğunu ve günlük hayatımızla ne ilgisi olduğunu anlatmadan önce, Ruse şehrinde her şeyin başladığı zamana geri dönelim.
BNR’ye konuşan Dr. Todorov, şunları anlattı:“Çok küçük yaşlardan itibaren, öğrenciyken en sevdiğin şey farklı matematik problemleri çözmekti. İlk başlarda babam yardımcı olurdu, sonra matematik yarışmalarına katılırdım ve her geçen gün fen bilimlerine ilgim daha da körüklendi. Ardından Ruse’de Matematik Lisesin’de bilgilerim derinleşti. 12. Sınıfta Ulusal Matematik Olimpiyatı’ndan aldığım not ile Sofya Üniversitesi Matematik Bölümüne doğrudan kabul edildim. Annem Sofya’ya gelmemde kilit rol oynadı, çünkü ben büyük şehirden biraz korkuyordum, Ruse’de kalmak istiyordum ama o beni buraya getirdi. Sonra Uygulamalı Matematik Bölümünde yüksek lisans derecesi aldım ve şu anda çalıştığım Bulgaristan Bilimler Akademisi BAN’da doktora pozisyonuna ulaştım."
Venelin fizik, kimya ve biyoloji dalında öğrenci olimpiyatlarına da yabancı değil. Boş zamanlarında ise resim yapmayı, fotoğraf çekmeyi ve astroloji ile ilgilenmeyi seviyor.
Peki Dr. Venelin Todorov aslında tam olarak ne yapıyor?
"Basitçe anlatmam gerekirse, matematiği diğer bilimlerde uygulamaya sokarım. Genellikle, gerçek bir sistemde nicelikler arasında bağlantıların, farklı diferansiyel ve integral denklemler kullanarak bir tanımını bulmaya çalışıyoruz. Mali veya kuantum veya çevresel alanlarda farklı sistemler üzerinde çalışıyoruz” diye anlattı Venelin.
Mantıksal olarak akla gelen soru, "John Atanasov” Ödülü’nü kazanan Venelin, neden ülkesinde kalan ikinci bilim adamı oldu?
Genç bilim adamı neden ülkesinde kaldığını şu sözleri ile anlattı: "Bir taraftan insanın gelişimi için son derece önemli olan iyi bir ortam, iyi bir ekip ve yönetici buldum burda. Diğer taraftan ise yakınlarım ve arkadaşlarım ile olan güçlü bağlantı. Ülkemi seviyorum! Bulgaristan’da kendini bilime adayabilirsin, o yüzden – neden olmasın! Gençler burada kalabilir. Ödülüm ayrıca Bulgaristan’da dünya ile rekabet edebilecek sonuçların elde edilebileceğinin kanıtıdır. Hatta Fransa ve Rusya’dan meslektaşlarımızla birlikte dünya standartlarında gelişmelere imza attık. Burda koşullar maaş dışında iyi ve başladığım zaman şimdikinden çok daha kötüydü. Bu konuda yapılabilecek şeyler çok ve önemli olan ilerliyor olmamız“ dedi Venelin.
* Dr. Venelin Todorov ayrıca Eğitim ve Bilim Bakanlığı tarafından verilen 2021 yılı Pisagor Genç Bilim İnsanı Büyük Ödülü’nün sahibi; bilgi, iletişim bilimleri ve teknolojileri alanında 35 yaş altı genç bilim adamlarına verilen Bulgaristan Bilim Akademisi BAN’ın 2019 „ Profesör Marin Dimitrov” Ödülü’nün sahibi; 2017-2019 dönemi için genç bilim adamları destekleme programı kapsamında en başarılı proje ödülünün sahibi; 2018 yılı için BAN’ın en iyi genç bilim adamı ödülünün de sahibi.
Röportaj: Milena Vodeniçarova, BNR- "Hristo Botev“ Programı
Metin: Vesela Krısteva
Çeviri: Bedriye Haliz
Bulgaristan'da nesiller boyu okurun sevdiği yazar Yordan Radiçkov hayatta olsaydı bugün 95. yaş gününü kutlayacaktı. 2004 yılında hayata veda eden sevilen yazar Radiçkov'a özel 2014 yılında yayınladığımız bir yazıyı dikkatinize sunuyoruz: Ocak 2014’te,..
“Filibeli Ahmet Hilmi’nin “Hayalin derinliklerinde”- bir Sufi’nin masalını Bulgar okurlarına 2021 yılında kazandırmış olduk. Çevirinin çok uzun bir yolu var. Biz yolumuza Ahmet Hilmi nasıl “Filibeli” oldu sorusunda yola çıkalım”. Stüdyoda konuğumuz..
Bulgaristan’ın en sevilen ses sanatçılarından olan Silviya Katsarova 70. doğum gününü NDK- Kültür Sarayında muazzam bir konserle kutladı. Sanatçı sık- sık BNR Türkçe Yayınlar Bölümünde radyomuzla ile bağlantılarından bahsederken, 2020 yılında..