Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Bugün Golyama Zaduşnitsa

Ruhun ölümsüzlüğüne inançla ölenleri anıyoruz

Photo: BGNES

Büyük Oruç’tan bir hafta ve Mesni Zagovezni’den bir gün önce Bulgaristan Ortodoks Kilisesi ölenlerin ruhlarını anma gününü kaydediyor. Halkımız tarafından ‘Golyama Zaduşnitsa’ ismiyle bilinir ancak Kilise’ye göre öbür dünyaya gidenlere adanmış zaduşnitsalardan her birinin aynı önemi var. Kilise takvimine göre Zaduşnitsa günü Paskalya, Petrovden ve Hz. İsa’nın doğumu öncesi yapılır.

Bir gelenek üzerine, bu günler Hz. İsa’nın mezara konulmasını simgeleyen Cumartesi günü idrak edilir. Bu bağlamda, Zaduşnitsa günlerinde bütün düşüncelerimizin dua ve minnettarlıkla vefat eden yakınlarımızın anısına yönlendirilmesi için o günlerde çalışılmaz.

Ortodoks mabetlerinde özel bir dini ayin düzenlenir. Gelenek üzerine hazırlanan haşlanmış buğday ölümden dirilmış olan İsa’yı sembolize eder.  

Buğdaydan başka sofrada Hz. İsa’nın bedeni ve kanını simgeleyen ekmekle şarap her zaman bulundurulur. Bunların kutsanması sırasında papazsofradaki yemekleri tütsü ile kutsar, haşlanmış buğdayda haç çizer, ekmekten bir parça alıp şaraba banar. Özel duaya kilisedeki bütün papazlar katılır, inananlar tarafından ayin öncesi yazılan ölü isimlerini birer birer okurlar. Dini ayinden sonra inananlar sofraya yaklaşıp konulan gıdalardan birbirine dağıtırken ‘Bog da prosti’( Tanrı affetsin!) derler.

O gün vefat edenlerin yakınları mezarlarına gidip bunları temizler, çiçek diker, böylece sevdikleri ölülerin faziletlerine saygısını ifade ederler. Temizlenmiş mezara kırmızı şarap dökülür, özel kilise mumu yakılır. Bunlar, ruhunkurtuluşu ve ölümsüzlüğüne inancın bir sembolüdür. 

Çeviri: Neli Dimitrova  




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Şiroka lıka'da Eksarh I.Stefan'ın anıtı

Bulgar Eksarhı I. Stefan’ın şahsiyeti ve yaşamı belgesel fotoğraflarla anlatıldı

Sofya’da Halk Meclisi’nde düzenlenen sergide Bulgar Eksarhı I. Stefan’ın yaşamı belgesel fotoğraflarla anlatıldı. Din adamlarının siyasi hayattan uzak durmaları gerektiğini savunması ve II. Dünya Savaşı sırasında Bulgar Yahudilerinin kurtarılmasında..

Eklenme 09.03.2025 05:35

Ramazan Ayının Özellikleri

Cenâb-ı Allah’ın insanlara bahşettiği en önemli nimetlerden biri mübarek Ramazan ayıdır. Zira Ramazan-ı şerif, insanlığın hidayet rehberi, doğru yolu açıklayıcı, doğru ile yanlışı ayırma kıstası olan son ilâhî kitap Kur’ân-ı Kerim’in nazil olmaya..

Eklenme 07.03.2025 14:05

Felix Kanitz- Bağımsız Bulgaristan’ın haritasını çizen seyyah tarihçi

Bir coğrafya haritası 1877- 1878 Rus- Türk Harbi ardından modern Bulgaristan’ın doğuşuna yardım eder. Avusturya- Macaristan İmparatorluğundan araştırmacı, tarihçi, seyyah Feliks Kanitz (1829 – 1904) 3200 köy ve kasabayı gezen ve onlar..

Güncelleme 03.03.2025 10:25