Bulgaristan Radyosu İspanyolca Yayınlar Ekibi Duayen ismi, gazeteci- sunucu Mihail Mihaylov aramızdan ayrıldı. Onun tercümeleri, yayınlardaki sesi, profesyonel yaklaşımı ve Cervantes dilini muhteşem şekilde kullanan makaleleriyle bildiği Mişo adıyla bildiğimiz meslektaşımız bizi örnek olmaya devam edecek.
Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde İspanya Filolojisi bitiren Mihaylov, karyerine tercüman olarak başladı.Küba’da birçok önemli altyapı tesislerini kuran Bulgar mühendislerine gösterdiği yardım da hala unutulmaz ve mesleki hayatının önemli bir noktasını oluşturdu. Ancak Mişo’nun kalıcı iz bıraktığı en belirgin yolu BNR Bulgaristan Radyosunda İspanyılca Redaksiyonundaki işi oldu.
Mişo herkese, her zaman yardım etmeye hazır, güler yüzlü bir meslektaştı. Hatta herkesin ona “Bate Mişo”- Mişo Abi adıyla hitap ettiği duayen isim, ona has ses tonu, güler yüzü ve bilgileriyle dikkat çekiyordu.
Mişo son olarak Bulgaristan Radyosu’nun 22 Aralık 2022 Yılbaşı kutlamasına katılmıştı.
Yüzü yine gülüyordu!
Mekanı Cennet Olsun!
Mihail Mihaylov'un sunduğu bir programın geçtiği Mexitano Soundsystem Meksika grubunun "Bulgaristan Radyosu" şarkısı:
Kırcali ilinde bu sene birinci sınıfa başlayacak öğrencilerin sayısı, geçen yıla kıyasla 200 ile azaldı. Ekonomik göçlerle devam eden demografik kriz, okullarda öğrenci sayısına da yansıdı. Kırcali Bölge Eğitim Şubesi Müdürü Angelina..
Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen 'in, yönetimdeki ikinci döneminde cinsiyet dengesi sağlamayı amaçladığı yeni Avrupa Komisyonu'nun yapısı ve oluşumuna ilişkin önerisini resmi olarak sunması bekleniyor. Kadınların kilit komisyonlara..
Ukrayna’nın Bolgrad bölgesi, Besarabya Bulgarları’nın bir nevi başkenti olarak kabul edilmektedi r. Bolgrad, yurtdışı etnik Bulgar nüfusunun en yoğun olarak yaşadığı bölgedir. Bundan 200 yılı aşkın süre önce Osmanlı’dan kaçarken Besarabya’ya..
Rahibe Mary Grace, Kuzeydoğu Bulgaristan'daki Tsarev Brod köyünde bulunan Benedikten manastırındaki yedi rahibeden biri. Kendisi 27 yaşında ve..