Ankara’da düzenlenen “Kültür ve Eğitim- Bulgaristan ile Türkiye Arasında Köprü” konulu toplantıya katılan BNR Genel Müdürü Milen Mitev radyonun Türkçe Yayınlar bölümünün ikili ilişkilere sağladığı katkıya dikkatleri çekti.  

“Politika bazen ayırıcı olsa da, kültür her zaman birleştirici güce sahiptir. Yıllar içinde Bulgaristan Ulusal Radyosu Bulgar ve Türk halkı arasındaki ilişkilerin yakınlaşmasına katkı sağladığı için çok gururluyum.  

BNR Türkçe Yayınlar Bölümü politik ve ekonomik nitelikli farklı engellerle karşı karşıya kalmıştır.  

Ne mutlu ki zorluklar, Bulgaristan’da anadilde kapsamlı bilgi sunma hedefiyle arkadaşlarımızı bu gayelerinden yıldırmadı. Günümüzde hem Türkçe radyo yayınlarımız var, hem internet sitesinde Türkçe haberlerimiz var”.  

Radyo, eski türkülere yeni düzenleme getiren müzik projesine imza attı  

“Bu yıl bir girişimi daha yeniledik, stüdyoda müzik eserleri kayıtları gerçekleştirdik. Bulgaristan’da Türk toplumunun kültürünün parçası olan folklordan eski türküleri genç sanatçı ve müzisyenler yeni çağdaş düzenlemeyle söyledi. Bu türküleri yayınlayarak, projeyi devam ettirmeyi hedefliyoruz.  

Halkların ilişkilerini iyileştirmede kültürün gücüne inanıyoruz ve kültürün beraber yürüyeceğimiz en iyi yollardan biri olduğunu düşünüyoruz”. 

Türkçesi: Sevda Dükkancı