1996 yılında Moldova, Kişinev’de yoğun Bulgar dili eğitimi olan okul kuruldu. Müdürü Nataliya Yaroslavskaya Bulgaristan Radyosuna verdiği bilgide: “Moldova başkenti Kişinev’de nesiller boyu Bulgarın anadilini öğrenme hayali gerçekleşmiş oldu” dedi ve çalışmalarını anlattı.
Moldova Cumhuriyeti Bulgar Belediyesi Müdürü Georgi Barabrov’un sözlerine göre, şehirde etnik kökeni Bulgar olan vatandaşların sayısı 9 bini buluyor.
Okulun kurulmasından bir yıl sonra ona “Vasil Levski” adı verildi. 2003 yılında eğitim kurulu “Vasil Levski” Bulgar Teoretik Lisesi statüsü kazandı. Okulun isim seçimindeki süreci Nataliya Yaroslavskaya şöyle anlattı:
"Okul daha oluşurken ismiyle ilgili farklı teklifler vardı. Öğretmenler, okul yöneticileri ve öğrenciler, ebeveynler Bulgar halkının en yüce değerlerinin taşıyıcısı, özgürlük, hak, adalet ve eşitlik fikirlerinin simgesi olan Vasil Levski’nin adını seçti.
Önümüzdeki nesillere de Bulgar dili ve değerlerini hatırlatması ve yaşatılması adına Levski adı konusunda hemfikir olduk. Bu büyük kahramanın hayatı ve mücadelesi okulda daha ilk sınıftan anlatılıyor, farklı bilimsel konferanslar ve etkinliklerle bu okulun layıkıyla taşıdığı “Vasil Levski” anlatılıyor.
Bulgar Teoretik Lisesi 2023 yılında Vasil Levski’nin ölümünün 150 . yılını anarken birçok etkinlik düzenledi. Bir hafta özel olarak “Vasil Levski’yi anma haftası” oalrka kutlandı ve öğrenciler resim yarışması yaptıi “Levski’yi çiziyorum” başlıklı portre çizme yarışması yapıldı, “Bütün zamanların en yüce Bulgarı” adlı seminerler düzenlendi ve çocuklar ile öğretmenlerin katılımıyla bu kahramanın fikirleri, çalışmaları ve mücadelesi anlatıldı, 19 Şubat’ta ise müzik, edebiyat programı hazırlandı, Bulgaristan elçiliğinden katılımcılarla Levski’nin asıldığı 19 Şubat’ta lisenin girişinde yer alan Levski anıtına çelenkler bırakıldı.
Okul adının seçiminde yer alan öğrenciler çoktan mezun oldu, büyüdü. Yeni gelen küçükler ise öğretmenlerin anlattıkları ve kitaplardan Levski’nin kim olduğunu öğreniyor. Nataliya Yaroslavskaya bu süreci şöyle özetledi:
"Okula geldiklerinde ilk soruları “Kimdir Vasil Levski ?” oluyor. Sonuçta Moldova’da pek bilinmeyen bir isimdir. Çocuklara onu anlatıyoruz, içlerinde ona vefa ve saygıyı yaratıyoruz. Çocukların onu örnek alması gerektiğini vurguluyoruz”.
Kaliteli eğitim ve çok iyi şartlar birçok öğrenciyi bu okula çekiyor. Kuruluşunun 27 yılında ilgi gittikçe artıyor, Şu an orada 350 öğrenci eğitim görüyor 20 çocuk da hazırlık sınıfında okuyor.
"Her yıl öğrenci sayısı artıyor. Okulumuzun gurur duyduğu diğer bir şey ise, Bulgar kökenli olmayan çocukların bile eğitim için bu okulu seçiyor olmasıdır. Onlar da Bulgarca öğreniyor, onlara da Levski’yi anlatıyoruz. Bu yıl mezun olan ve Bulgar kökeni olmayan Moldovalı bir kız öğrencimiz mesela Bulgar dili ve edebiyatı olimpiyat yarışmasında birinci oldu.
Moldova Başkenti Kişinev’deki Bulgar lisesi böylece yıllardan beri Bulgar kültür ve tarihinin elçisi olmaya devam ediyor.
Yazı: Miglena İvanova
Çeviri: Sevda Dükkancı
Dünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Oy verme hakkımı kullanabiliyor ve bunu yapmamın mümkün olduğu bir yerde bulunuyorsam sandık başına..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak Bulgaristan’daki siyasi duruma ilişkin güçlü bir hayal kırıklığı olduğundan bölgede aktif oy kullanma..
Rodoplarda büyük bir köy olan Ribnovo yıllar içinde çok farklı ve değişik olan düğünleriyle gündeme geliyor. Ribnovo geleneksel düğün ve gelin yüzünü boyama ve süsleme tekniği UNESCO dünya miras listesinin “yaşayan insan hazineleri” listesine aday..