İtalyan Senatosunun “Zuccari” salonunda Avrupa Parlamentosu Bulgaristan vekili İlhan Kyuchyuk’e “Giovanni Malagodi” ödülünün sunulması töreni düzenlendi.
“Luigi Einaudi” Vakfı tarafından tesis edilen ödül, ilk defa takdim edilmektedir.
Bulgaristan’ın Roma Büyükelçisi Todor Stoyanov, Senato üyeleri ve etkinlikle ilgili resmi temsilcilerin hazır bulunduğu törende evsahibi sıfatı ile İvan Skalafaroto konuşma yaptı.
Uluslararası planda lider, AB boyutunda ise liberal olan Giovanni Malagodi’nin hayatı ve önemi üzerine Luigi Einaudi” Vakfı ve Avrupa Liberal Forumu temsilcileri tarafından da konuşmalar yapıldı, Senato eski Başkanı Malagodi adına tesis edilen ödülün AP’nun Bulgaristan milletvekili Ilhan Kyuchuk’e Malagodi öğretisi sonucu hayatını yüksek özgürlük ve sorumluluk prensiplerinin yayılmasına adadadığı için takdim edildiği belirtildi.
Ödülü alırken verilen yüksek şereften dolayı teşekkür eden Kyuchuk, gençler için refah ve barış yeri olması gereken Avrupa’da değişikliklerin elzem olduğunu ifade etti.
BNR muhabiri Elena Shahanova’ya konuşan Ilhan Kyuchyuk sunulan ödülün Avrupa liberalleri dışında Bulgaristan ve İtalya arasında gelenek üzerine mevcut olan derin ve tarihi ilişkilere katkı sağlamasını umduğunu belirtti.
Çeviri : Tanya Blagova
2007 yılının 11 Haziran tarihinde Sofya ziyaretinde bulunan ABD Başkanı George Bush ’un medyaya verdiği basın toplantısı , o dönemdeki protokolün kararı üzerine Ulusal Arkeoloji Müzesi’nde teşhir edilen bulgular arasında düzenlendi...
Bulgaristan'da nesiller boyu okurun sevdiği yazar Yordan Radiçkov hayatta olsaydı bugün 95. yaş gününü kutlayacaktı. 2004 yılında hayata veda eden sevilen yazar Radiçkov'a özel 2014 yılında yayınladığımız bir yazıyı dikkatinize sunuyoruz: Ocak 2014’te,..
“Filibeli Ahmet Hilmi’nin “Hayalin derinliklerinde”- bir Sufi’nin masalını Bulgar okurlarına 2021 yılında kazandırmış olduk. Çevirinin çok uzun bir yolu var. Biz yolumuza Ahmet Hilmi nasıl “Filibeli” oldu sorusunda yola çıkalım”. Stüdyoda konuğumuz..