Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Prof. Dr. Hüseyin Mevsim 60 yaşında

Bulgaristan-Türkiye kültür ilişkilerinde “köprü” görevini üstlenen yazar ve edebiyat tarihçisi: Bir kıyıdaki güzellikleri diğer kıyıya aktarmayı sürdüreceğim

Photo: BTA - arşiv

1964 Kırcali ilinin Kozlevo köyü doğumlu olan Hüseyin Mevsim, 1982’de Momçilgrad Lisesi’nden, 1989’da ise Plovdiv Üniversitesi Bulgar Filolojisi bölümünden mezun oldu. 1991 yılından bu yana Türkiye’de oturup çalışan Hüseyin Mevsim, 2002’de yüksek lisans derecesini, 2005’te ise Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde doktora derecesini aldı. Yaklaşık 20 yıllık dönemde 70’e yakın kitap yazdı ve çevirdi.

Yazar, edebiyat tarihçisi, Türk-Bulgar kültür ve edebiyat ilişkileri araştırmacısı, ünlü bir çevirmen ve Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Başkanı olan prof. Dr. Hüseyin Mevsim’e 2023 yılında Bulgaristan Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı’nın “Zlaten vek” (“Altın Asır”) şeref nişanı sunuldu. Nişan takdim töreninde konuşan Bulgaristan Cumhuriyeti’nin Ankara Büyükelçisi Angel Cholakov, Hüseyin Mevsim hakkında “Bulgaristan ve Türkiye arasında manevi ve entelektüel köprülerin en hevesli mimarı ve kurucusu” sözlerini kullanmıştı.

Hüseyin Mevsim ve Büyükelçi Angel Cholakov

2019 yılının sonunda “Janet-45” Yayınevi tarafından yayınlanan “Zemya Predelna” (Sınırdaki Diyar) adlı kitabının tanıtımı vesilesi ile radyomuza konuşan Hüseyin Mevim,  Her iki ülkeyi, her iki tarihi ve kültürü yakından tanıyor ve araştırıyorum. Böyle olunca da, bu konumda olan bir kişi, ister istemez köprüye dönüşüyor, bir kıyıdaki güzellikleri, diğer kıyıya aktarmaya çalışıyorsözlerini kullanmıştı.

Hüseyin Mevsim’e 60. doğum gününde sağlık ve uzun ömürler diliyor, kaleminden daha nice kitapların çıkmasını temenni ediyoruz.

2019 yılında radyomuza verdiği demecin bir bölümünü dikkatinize tekrar sunuyoruz:

Derleyen: Tanya Blagova

Foto: BTA arşiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Atanas ve Lübomir Dalçev kardeşleri anısına Selanik’te levha kuruldu

Bulgar Telgraf Ajansı BTA’nın ve Bulgaristan’ın Selanik Başkonsolosluğu’nun inisyatifi ile Selanik’te Atanas ve Lübomir Dalçev kardeşlerinin anısına levha kuruldu . Açılış töreninde konuşan BTA Genel Müdürü Kiril Valchev , “ Bulgaristan,..

Eklenme 19.09.2024 11:06
Tervel-Lyubomir Boyanov

Genç kaşif Tervel- Lyubomir Bulgaristan’da hayallerinin peşinden koşuyor

Etrafimızdaki dünyaya karşı merak, daima ileriye doğru gitme ve bilimdeki her yeni adımın ve atılımın arkasındakileri öğrenme arzusu – Bulgaristan’da bir genç bilim adamının ilerlemesindeki en büyük itici güçtür. Tervel-Lyubomir Boyanov..

Eklenme 16.06.2024 07:15

Atanas Dalchev’in doğumu üzerinden 120 yıl tamamlandı

En önemli Bulgar şairlerinden biri olan Atanas Dalçev, 12 Haziran 1904 tarihinde Selanik’te, Beyaz Kule’ye yakın oturan varlıklı bir ailede dünyaya geldi . Selanik’in tanınan Bulgar vatandaşlarından biri olup meşhur Selanik Bulgar Erkek Lisesi’nde Türk..

Eklenme 13.06.2024 10:33