Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir. Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor. Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin Yotov, şu ana kadar 800’ün üzerinde seçmenin oy kullandığını ve 9 Haziran’daki seçimlerle karşılaştırıldığında rakamın biraz daha yüksek olduğu anlaşıldı:
“Şu ana kadar herhangi bir zorlukla karşılaşmadık. Her seçim sandığındaoylama makinaları var. İnsanlar makineyle ve kağıtla eşit oy veriyor diyebiliriz. Gelenlerin hepsi çok umutlu ve bir şeylerin değişeceğini,Bulgaristan’ın ilerleyebileceğini umuyorlar. Onları oy kullanmaya iten esas şey budur,” sözlerini kullandı Marin Yotov.
Marin’e göre katılım oranını etkileyebilecek sorunlardan biri, Berlin’deki öğrencilerin şu anda tatilde olması ve bazı velilerin şehir dışında olma ihtimali. Ancak şu ana kadar bunun katılım oranını çok fazla etkilemediği anlaşıldı.
Marin Yotov’un seçim günü sonunda duymayı beklediği haber ise, siyasetçilerin uzlaşmaya hazır olduğu ve Bulgaristan ile vatandaşlarının çıkarını savunacak bir hükümetin kurulabilmesi.
Çeviri: Bedriye HalizABD, Chicago’daki Bulgar topluluğu içinde en faal gönüllülerden biri olan Dimitrovgrad doğumlu Jechka Geshovska’yı konuk ediyoruz. Jechka bundan 13 yıl önce eşinin hayali peşinde gitmeye karar verince aile, Sofya’dan sınırsız fırsatlar..
“Şturtsite” /Cırcır böcekleri/ grubunun solisti, sevilen saantçı, müzisyen ve besteci Kiril Mariçkov dün sahnede ani bir rahatsızlık geçirerek, vefat etti. Sanatçı, konser için gittiği Selanovtsi köyünde hayata veda etti. “Şturetsa”..
ABD'nin Batı Kıyısı'na Perşembe günü ulaşan Milton Kasırgası , beklenen felakete neden olmasa da, buna rağmen büyük hasarlara neden oldu. Şu ana kadar yetkililer, 10 can kaybının yaşandığını söylese de, sayılarının,..
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa..