Ende vergangenen Jahres erfreuten die Rock-Musiker der Gruppe „Fondatziata“ (zu Deutsch „Die Stiftung“) die bulgarischen Aussiedler in den USA und Kanada mit einer Reihe von Konzerten. In nur einem Monat bereisten Kyrill Maritschkow, Iwan Letschew, Doni, Slawtscho Nikolow und Wenko Poromanski fast alle US-Bundesstaaten, um die populärsten Hits der Gruppen „Grillen“, „FSB“ und „B.T.R.“, wie auch des Duos „Doni und Momtschil“ zu singen.
Nunmehr soll Europa bereist werden. Die erste Station ist Paris, in dem am Freitag dieser Woche das erste Konzert gegeben wird. Die Tournee wird drei Monate dauern und 19 Städte umfassen. Bis zum Mai werden die fünf Rocker die Fans u.a. in Brüssel (07.03), Luxemburg (08.03), London (20.03), Wien (21.03.), Budapest, Mailand (27.03), München (28.03), Zürich (29.03) und Madrid (08.05) erfreuen. Geplant sind Treffen mit bulgarischem Publikum in Hamburg, Berlin, Frankfurt, Amsterdam, Prag, Kopenhagen, Stockholm, Zypern, Israel und anderswo…
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Der 42. Song im Rahmen des Projekts „Singende Künstler“ ist „Waage“, gesungen von Atanas Penew, bekannt als Frontmann der Band B.T.R. Momtschil Kolew schrieb die Musik auf der Grundlage der Verse des Dichters Kalin Donkow. Das Arrangement..
Akustischer Pop mit tiefen Wurzeln in der bulgarischen Folklore - das ist die Musik, die wir mit dem Duo Dimitar und Hristo verbinden. Der Song „Unbesiegbar“ gab ihrem neuen Album auch den Namen. Übersetzung: Georgetta Janewa
Regen/Schnee
meist wolkig
teilweise wolkig, Schneefall möglich
wolkig