Sendung auf Deutsch

„Allee des Buches“ besucht Gabrowo

Die Stadt Gabrowo ist Gastgeber der Wanderbuchausstellung „Allee des Buches“. Die Veranstaltung findet vom 12. bis 15. Juni in der zentralen Fußgängerzone der Stadt statt, wo in fünf Ausstellungszelten die Produktion von 16 bulgarischen..

veröffentlicht am 12.06.25 um 09:20

Bulgarien ist Koproduzent von zwei Filmen auf Karlsbader Filmfestival

Die 59. Ausgabe des internationalen Filmfestivals findet vom 4. bis 12. Juli in der tschechischen Stadt Karlsbad statt. Neun von elf Titeln im Wettbewerb um den „Crystal Globe Award“ sind Weltpremieren. Bulgarien ist dort mit zwei..

veröffentlicht am 08.06.25 um 09:15

Gespräch über Krieg, Liebe und Lehrer mit der Schriftstellerin Maria Lalewa in Berlin

Das Bulgarische Kulturinstitut in Berlin lädt zu einem Treffen mit der bulgarischen Schriftstellerin Maria Lalewa und ihrem Buch „Wege aus Feuer“ ein. Die Veranstaltung findet am 5. Juni um 19.00 Uhr Ortszeit statt. „Dies ist ein Buch über..

veröffentlicht am 04.06.25 um 13:17

„Sofia Paper Art Fest 2025“ bringt Künstler aus 21 Ländern zusammen

Die 15. Ausgabe des „Sofia Paper Art Fest 2025“, die vom 3. bis 15. Juni im Nationalen Kulturpalast stattfinden wird, steht unter dem Motto „Geist und Materie“, informierte die BTA. Die Werke in den beiden Ausstellungen zeugen von der Sorge..

veröffentlicht am 03.06.25 um 09:17

Theodor Uschew verwandelt Verschwörung in Kunst im Haus Wittgenstein in Wien

Die Ausstellung „Schon gewusst…? Verschwörungstheorien“ des multidisziplinären Künstlers Teodor Uschew wird am 4. Juni im bulgarischen Kulturinstitut „Haus Wittgenstein“ in Wien eröffnet, berichtet die BTA.  „In einer Zeit, in der militärische..

veröffentlicht am 30.05.25 um 10:35

Sofioter Oper und Ballett gastiert in Istanbul mit Elektra

Das Opern- und Ballettensemble von Sofia führt heute Abend Richard Strauss' Oper Elektra, die von der antiken griechischen Mythologie inspiriert ist, in Istanbul auf. Die Veranstaltung findet im Rahmen des 16. Internationalen Istanbuler Opern- und..

veröffentlicht am 29.05.25 um 08:45

Bulgarische Institutionen werden Teil einer Kulturroute der Heiligen Kyrill und Method

Die Sofioter Universität „Hl. Kliment von Ochrid“, die Nationale Schule für alte Sprachen und Kulturen ‚Konstantin-Kiril Philosoph‘, das Bulgarische Kulturinstitut in Bratislava und die Stiftung „Glagolitika“ werden heute als Vollmitglieder in den..

veröffentlicht am 22.05.25 um 10:20

„Gala der bulgarischen Kultur und Musik“ in Wien

Die „Gala der bulgarischen Kultur und Musik“ bringt am 22. Mai bulgarische und österreichische Stars im Mozartsaal des Wiener Konzerthauses zusammen, berichtete BTA. Bereits zum zweiten Mal in Folge wird auf Initiative der Pianistin Donka..

veröffentlicht am 22.05.25 um 09:15

Der deutsche Übersetzer Andreas Tretner besucht Sofia

Der deutsche Übersetzer Andreas Tretner ist heute ab 18.30 Uhr zu Gast beim „Übersetzerteleskop“ - einer Veranstaltungsreihe des Hauses für Literatur und Übersetzung (Sofia, Latinka-Str. 12). Andreas Tretner ist Übersetzer von Prosa und Lyrik aus..

veröffentlicht am 22.05.25 um 08:30

Ausstellung über Heraclea Sintica stößt in Europa auf großes Interesse

Die Wanderausstellung „Geheimnisse und Mysterien von Heraclea Sintica, eine Reise durch die Zeit“ wird am 26. Mai im Slowakischen Nationalmuseum eröffnet. Sie wird bis Ende Juli in Bratislava zu sehen sein, erklärte die Direktorin des Museums..

veröffentlicht am 19.05.25 um 12:36