Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Erfolgreiche Europameisterschaften für die bulgarischen Schützen

БНР Новини
Anton Risow (in der Mitte) mit der Goldmedaille in der Disziplin über 10 Meter Luftgewehr in Arnheim
Foto: esc-shooting.org

Die Europameisterschaften im Sportschießen im holländischen Arnheim haben für viel Freude in der bulgarischen Mannschaft gesorgt. Anton Risow sicherte sich die Goldmedaille mit dem Luftgewehr und ist damit der erste bulgarische Schütze, der den Europameistertitel gewonnen hat. Einzelheiten über die Meisterschaft in Arnheim teilte der Nationaltrainer Wesselin Petkow mit.

Wir haben diese Leistung von Anton Risow erwartet“, sagt der Trainer. „An drei aufeinanderfolgenden Tagen unmittelbar vor den Europameisterschaften schoss er 60 aufeinanderfolgende Zehner. Wir haben uns sogar Sorgen gemacht, ob er in dieser Topform bis zum Finale bleiben kann“, gesteht sein Trainer.

СнимкаAuch die Damen hatten allen Grund zur Freude – Antoaneta Bonewa sicherte sich die Silbermedaille im Pistolenschießen.

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Leistung“, sagt Antoaneta Bonewa. „Natürlich, man kann immer besser sein. Aber ich bin immer darauf eingestellt, den eigentlichen Kampf am Schießstand mit mir selbst auszutragen, und nicht gegen die Konkurrenz“, sagt sie.

Trainer und Schützen haben ausdrücklich betont, dass die neue Vorsitzende des bulgarischen Schützenbundes, die Doppelolympiasiegerin Maria Grozdewa, die nötige Ruhe in die Arbeit der Vereins- und Nationalmannschaften eingebracht habe. Was allerdings auch sie nicht überwinden kann, ist der chronische Geldmangel.

Wir sind vermutlich die einzige Nation unter den weltbesten sechs Mannschaften, die bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften stets Medaillen holen, die keine eigene Trainingsstätte hat“, behauptet der Trainer von Antoaneta Bonewa. Hristo Marinow behauptet ferner, moderne digitale Ausrüstung im Wert von mehr als einer halben Million Euro stehe wegen eines mühsamen Gerichtsstreits zwischen der alten und der neuen Vereinsführung ungenutzt, während die Nationalmannschaft auf die freiwillige Hilfe des Innenministeriums für die Vorbereitung auf große Wettkämpfe hoffen muss.

Übersetzung: Vessela Vladkova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Olympiasieger Carlos Nassar: Mein Limit ist bei weitem nicht erreicht

Carlos Nassar, einer der drei bulgarischen Olympiasieger in Paris, wurde nach seiner herausragenden Goldmedaille feierlich auf bulgarischem Boden empfangen. „Ich war motiviert, das ultimative Ziel zu erreichen, nämlich Olympiasieger zu..

veröffentlicht am 13.08.24 um 17:50

Bulgarien bereitete seinen Olympiasiegern Semen Novikov und Magomed Ramasanow würdigen Empfang

Die Olympiasieger im Ringen, Semen Novikov und Magomed Ramasanow, wurden am Flughafen Sofia mit Liedern, Reigen und Lorbeerkränzen feierlich empfangen. „Ich habe die Unterstützung aller Bulgaren gespürt. Mein nächstes Ziel ist ein..

veröffentlicht am 12.08.24 um 18:25
Christo Stoitschkow und Gianni Infantino

Christo Stoitschkow wird für die FIFA arbeiten

Die bulgarische Fußballlegende Christo Stoitschkow hat die Einladung des Präsidenten des Weltfußballverbandes (FIFA), Gianni Infantino, angenommen, in seinem Team mitzuwirken. „Es ist eine große Ehre für mich, die Einladung von Gianni..

veröffentlicht am 12.08.24 um 11:15