Der Sommer geht zur Neige und die Menschen nutzten die noch kräftigen Sonnenstrahlen in der Hoffnung, dass sie so im kommenden Herbst von der Grippe verschont werden. Man vergisst, dass eigentlich jede Jahreszeit ihre ganz spezifischen Ansteckungskrankheiten aufweist. Der Sommer beispielsweise wartet mit Magen-Darm-Infektionen auf, die man sich schnell zuziehen kann, wenn das Immunsystem geschwächt ist.
„Das Bild ist immer wieder das gleiche zu dieser Jahreszeit – in Bulgarien, wie auch in den anderen Ländern“, bestätigt Prof. Dr. Mira Koschucharowa, nationale Beraterin zu Ansteckungserkrankungen.
„Die Darminfektionen sind besonders in der warmen Jahreszeit anzutreffen“, sagt sie weiter. „Ein Großteil der Erkrankungen kann auf die Qualität des Wassers zurückgeführt werden, in dem die Menschen baden. Die Hygiene ist also besonders wichtig und die Badegäste sollten die allgemeinen Normen einhalten. An dieser Stelle will ich betonen, dass die Flüchtlinge aus Asien und Afrika, die Bulgarien Transit passieren, keinesfalls das Ansteckungsrisiko erhöhen. Im Gegenteil! Sie sind eher einem gesundheitlichen Risiko ausgesetzt, denn sie führen mit sich Kleinkinder und schwangere Frauen; unter ihnen sind auch Menschen, die unter chronischen Erkrankungen leiden. Die Behauptungen, dass die Flüchtlinge gefährliche Ansteckungskrankheiten mit sich bringen, sind absolut haltlos. Natürlich muss man für normale, hygienisch unbedenkliche Unterbringungsmöglichkeiten sorgen, um die allseits bekannten Erkrankungsrisiken zu minimieren.
Als ein Problem in Bulgarien erweist sich der Mangel an medizinischen Inspektoren speziell für Ansteckungskrankheiten. Innerhalb der Europäischen Union bestehen spezielle Programme zur Förderung solcher Experten. In Bulgarien ist dieser Beruf jedoch unattraktiv. Es ist Zeit, dass das Problem auf höherer staatlicher Ebene gelöst wird. Derzeit funktioniert noch das System in Bulgarien, es steht aber auf wackligen Beinen und es müssen jetzt schon Maßnahmen ergriffen werden, damit wir es nicht von Grund auf neu aufbauen müssen.“
Um in der warmen Jahreszeit Ansteckungskrankheiten zu vermeiden, empfiehlt es sich, Nahrung zu konsumieren, die einer Wärmebehandlung unterzogen wurde. Das gilt insbesondere auch für die Milch, bedenkt man die jüngsten Fälle von Brucellose. Auch darf man nur Wasser mit einem gesicherten Ursprung trinken. Bei Ausflügen in wilder Natur sollte man also industriell in Flaschen abgefülltes Wasser mit sich nehmen.
Deutsche Fassung: Wladimir Wladimirow
„Wir Bulgaren verschönern die Welt“, sagte Emilia Jücker, die seit Jahrzehnten in Deutschland lebt. Der Reichtum unserer kulturellen Traditionen, Literatur und Folklore steht im Mittelpunkt des siebten Jahrestreffens von „Bulgarische Literatur,..
Das fünfte Jahr in Folge haben Landsleute in Chicago den bulgarischen Weihnachtsbaum mit über 30.000 bunten Lichtern und Hunderten von Ornamenten geschmückt. In diesem Jahr gab es eine besondere Spende der Vereinigung „Balgarka“ -Surwatschki..
Archäologen haben in der Ortschaft Kawazi bei Sozopol eine Nekropole freigelegt. Das Areal, in dem sie sich befindet, ist Teil der Geschichte von Apollonia Pontica und stammt aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. „Dies ist ein Ort mit..