Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgaren gestalten „Festival of Lights“ in Berlin mit

Foto: festival-of-lights.de

Es ist wieder soweit – Berlin wird sich in ein Lichtkunstwerk verwandeln. Das „Festival of Lights“ wird die Hauptstädter und Gäste Berlins visuell in eine andere Dimension versetzen – altbekannte Wahrzeichen und andere Gebäude Berlins werden von Lichtkünstlern ein neues Kleid, wenn auch leider nur vorübergehend, erhalten.

Das 11. „Festival of Lights“ findet vom 9. bis 18. Oktober statt, wobei die ersten Gebäude bereits schon ab Freitagabend (2. Oktober) beleuchtet sein werden. Das Lichtfest steht unter dem Motto "New Dimensions" und ist Teil der Initiativen des Internationalen Jahres des Lichts der Vereinten Nationen. Dem Publikum werden eine Vielzahl von Neuerungen und Innovationen gezeigt werden.

Künstler aus Spanien, Deutschland, Bulgarien, Australien, Frankreich, Ungarn und Polen projizieren ihre Ideen u.a. auf den Potsdamer Platz, das Brandenburger Tor, den Berliner Dom und den Fernsehturm – rund 500 Gebäude werden als Kulisse für die Lichtkunstwerke dienen.

Unter den Künstlergruppen ist das „MP Studio“ aus Bulgaren, dessen Videoshow unter den sechs für einen Sonderpreis nominierten Teilnehmern ist. Erstmals wird eine Meisterschaft der besten 3D-Videoprojektions-Künstler auf dem Brandenburger Tor gezeigt, als Auftakt zu einer großen Weltmeisterschaftstour 2016.

Der Gründer des „MP Studios“ Marin Petkow sagte uns folgendes:

„Unser Unternehmen wurde unter vielen anderen Studios aus der ganzen Welt ausgewählt und ist nun unter den Nominierten“, sagt der Lichtkünstler. „Für uns ist es eine große Ehre und gleichzeitig auch Anerkennung, Teil dieses grandiosen Ereignisses zu sein. Zudem werden wir die Gelegenheit haben, die bulgarische Geschichte auf das Brandenburger Tor zu projizieren. Die Finalisten müssen ein dreiminütiges Video vorbereiten. Diese Zeit erschien uns sehr knapp bemessen und verlangte uns einen großen Arbeitsaufwand ab. Außerdem hatten wir bislang bei weitem längere Präsentationen gemacht. Wir haben es aber dennoch geschafft und das Video ist sehr dynamisch geworden. Es wird die Geschichte zweier Geschwister erzählt, die in der Zeit verlorengegangen sind und sich langsam wieder in Erinnerung bringen müssen, woher sie stammen und wie sie wieder zurückkommen können. Für diese Idee wurden wir für einen Preis nominiert.“

Das „MP Studio“ besitzt schon reiche Erfahrungen in der Lichtkunst. Es hat bereits etliche 3D-Projekte im Ausland realisiert.

„In diesem Jahr setzten wir Projekte in Dubai und in Kuwait um, wie auch in Belgien und Frankreich “, erzählt uns dazu Marin Petkow. „In Belgien haben wir das europaweit erste 3D-Mapping-Projekt in einer Höhle verwirklicht. An uns werden viele Einladungen gerichtet und so waren wir die letzten zwei Jahre mehr im Ausland, als zu Hause.“

Deutsche Fassung: Wladimir Wladimirow


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Spannende Begegnungen mit talentierten Bulgaren erwarten unsere Landsleute in Berlin im Oktober

Die Hauptaufgabe der bulgarischen Kulturinstitute im Ausland ist es, die Errungenschaften der bulgarischen Kultur in ihrer ganzen Vielfalt dem Publikum des Gastlandes zu präsentieren. „Unser Programm soll abwechslungsreich sein und jeder soll..

veröffentlicht am 29.09.24 um 09:40

Das Volkskulturhaus in Raslog begeht sein 115-jähriges Bestehen mit einem „Spaziergang in die Vergangenheit

“ Das bulgarische Volkskulturhaus ist eine einzigartige Institution, die die Spiritualität und die Traditionen unseres Volkes über Jahrhunderte bewahrt hat. Seinen „nur“ 115. Geburtstag feiert das Volkskulturhaus „15. September 1909‘“ in..

veröffentlicht am 29.09.24 um 08:30
Auf dem Foto ist der Direktor der Kunstgalerie in Kasanlak, Dr. Plamen Petrow zu sehen (links)

Kunstgalerie in Kasanlak organisiert zweiten Rundgang zu Ehren von Iwan Milew

Aufgrund des großen Interesses organisiert die Kunstgalerie in Kasanlak einen zweiten Rundgang „Auf den Spuren von Iwan Milew“. Er startet heute Abend um 18.00 Uhr im Innenhof der Kirche „Hl. Johannes der Täufer“ (Georgi-Benkovski-Straße..

veröffentlicht am 28.09.24 um 08:25