Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Männer-Reigen in Kalofer trotz Corona-Maßnahmen

| aktualisiert am 06.01.21 um 17:11
Foto: BTA

Der traditionelle Männer-Reigen zur Taufe Christi, der im Tundscha-Fluss bei Kalofer durchgeführt wird, fand auch in diesem Jahr trotz der Corona-Einschränkungsmaßnahmen statt. Unter den Klängen von Dudelsack und großer Trommel stiegen in den heutigen Morgenstunden Männer aus Kalofer, bekleidet in Volkstrachten, in das kalte Wasser des Flusses. „Dieses Fest ist unserer Stadt heilig. Gott geb's, dass es Gesundheit bringt“, sagte in einem Interview für das BNR-Inlandsprogramm „Horizont“ der Bürgermeister von Kalofer, Rumen Stojanow. „Ich übernehme die Verantwortung; möge man mich sanktionieren“, sagte entschieden der Bürgermeister, der sich bislang stets am Reigen beteiligte, in diesem Jahr jedoch aus Amtsgründen dem Ritual fern blieb. Stojanow meinte, er könne nicht den Glauben der Einwohner von Kalofer an der Kraft dieses Brauchs brechen, das habe nicht einmal das kommunistische Regime vor der Wende von 1989 geschafft.

Wegen dem Männer-Reigen unter Nichteinhaltung der Antiepidemiemaßnahmen in Kalofer wurde der Bürgermeister Rumen Stojanow mit einer Geldstrafe von 1.000 Lewa (511 Euro) belegt.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Mittwoch, den 5. März

Am Mittwoch wird es in den Morgenstunden im Flachland, in Tälern und in der Nähe von Gewässern stellenweise neblig sein. Die Tiefsttemperaturen liegen zwischen 4° und 1°C. In Sofia werden es etwa minus 1° sein. Tagsüber wird es sonnig sein mit einem..

veröffentlicht am 04.03.25 um 15:37

Ukrainische Flüchtlinge sind aufgefordert, Registrierungskarten zu erneuern

Vom 4. März bis zum 30. April müssen ukrainische Flüchtlinge, die in Bulgarien vorübergehenden Schutz genießen, ihre Aufenthaltsgenehmigung erneuern.  In Übereinstimmung mit dem EU-Beschluss vom 4. März 2024 hat die bulgarische Regierung am 19. Februar..

veröffentlicht am 04.03.25 um 08:35

Dokumentarausstellung über die Befreiung Bulgariens in Sofia

Die  Dokumentarausstellung „Auferstehung der Freiheit“ wird heute um 16:00 Uhr im Stadtgarten von Sofia eröffnet. Die Ausstellung ist dem Nationalfeiertag am 3. März gewidmet, an dem die Befreiung Bulgariens von der osmanischen Fremdherrschaft..

veröffentlicht am 01.03.25 um 11:10