Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Männer-Reigen in Kalofer trotz Corona-Maßnahmen

| aktualisiert am 06.01.21 um 17:11
Foto: BTA

Der traditionelle Männer-Reigen zur Taufe Christi, der im Tundscha-Fluss bei Kalofer durchgeführt wird, fand auch in diesem Jahr trotz der Corona-Einschränkungsmaßnahmen statt. Unter den Klängen von Dudelsack und großer Trommel stiegen in den heutigen Morgenstunden Männer aus Kalofer, bekleidet in Volkstrachten, in das kalte Wasser des Flusses. „Dieses Fest ist unserer Stadt heilig. Gott geb's, dass es Gesundheit bringt“, sagte in einem Interview für das BNR-Inlandsprogramm „Horizont“ der Bürgermeister von Kalofer, Rumen Stojanow. „Ich übernehme die Verantwortung; möge man mich sanktionieren“, sagte entschieden der Bürgermeister, der sich bislang stets am Reigen beteiligte, in diesem Jahr jedoch aus Amtsgründen dem Ritual fern blieb. Stojanow meinte, er könne nicht den Glauben der Einwohner von Kalofer an der Kraft dieses Brauchs brechen, das habe nicht einmal das kommunistische Regime vor der Wende von 1989 geschafft.

Wegen dem Männer-Reigen unter Nichteinhaltung der Antiepidemiemaßnahmen in Kalofer wurde der Bürgermeister Rumen Stojanow mit einer Geldstrafe von 1.000 Lewa (511 Euro) belegt.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Premierminister Glawtschew zum Schengen-Vollbeitritt Bulgariens: Alles läuft nach Plan

Rumänien und Bulgarien haben eine gute Chance, ab Januar 2025 auch auf dem Landweg dem Schengen-Raum beizutreten, sagte der ungarische Innenminister Sándor Pintér nach einem informellen Treffen der Innenminister Ungarns, Bulgariens, Rumäniens und..

veröffentlicht am 22.11.24 um 17:35

Weihnachtsmarkt in Sofia sorgt für festliche Stimmung

Das Sofia Christmas Fest wird heute Abend im Park vor dem Nationalen Kulturpalast im Herzen von Sofia eröffnet. Die dritte Ausgabe des Festes beginnt um 18.30 Uhr mit einem reichhaltigen Programm und Attraktionen - Riesenrad, Karussell und..

veröffentlicht am 22.11.24 um 16:51

Erneut kein Parlamentspräsident gewählt

Ein weiterer fünfter Versuch der Abgeordneten, einen Parlamentspräsidenten zu wählen, ist gescheitert. Vier Kandidaten standen zur Wahl: Natalia Kisselowa von der BSP-Vereinigte Linke, Petar Petrow von „Wasraschdane“, Raja Nasarjan von GERB und..

veröffentlicht am 22.11.24 um 15:55