Seit der letzten Ausgabe der Wohltätigkeitskampagne “Bulgarische Weihnachten” konnten weitere 80 Kinder mit den gespendeten Mitteln für eine individuelle Behandlung unterstützt werden. Die Kampagne, die unter der Schirmherrschaft des Staatsoberhauptes läuft, brachte fast eine Million Euro zusammen. Mit Hilfe der Bemühungen und des Einfühlungsvermögens der Menschen trägt die Initiative zu einer rechtzeitigen Diagnose und Behandlung bei, indem moderne medizinische Geräte für Kinderkliniken und -stationen im ganzen Land bereitgestellt werden.
Schwerpunkt der 18. Ausgabe der Wohltätigkeitsinitiative sind Kinder mit schweren chronischen Erkrankungen. Dank ihr konnten 326 Kinder behandelt werden, gab die Präsidentschaft bekannt.
Redaktion: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Georgetta Janewa
Die Südliche Zentralregion Bulgariens ist innerhalb der Europäischen Union mit 66,2 Prozent aller Todesfälle das Gebiet mit der höchsten Sterblichkeitsrate infolge von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, geht aus Daten von Eurostat hervor. Das ist..
Ende September wurde an der Botschaft Bulgariens in Slowenien eine Bibliothek eröffnet. Die Einrichtung entstand als gemeinsame Initiative der diplomatischen Vertretung in Ljubljana und der im Jahr 2024 gegründeten Bulgarischen..
Heute findet in der Volksversammlung eine Runde zum Thema Notwendigkeit eines nationalen Programms zur Bekämpfung von Fettleibigkeit statt. In einem Expertenbericht mit dem Titel „(Un-)Besiegbare Pandemien – Adipositas“ wird darauf..
Die Geschichte von Gostilja ist eine Zeitreise und eine Begegnung mit einer kleinen katholischen Gemeinde zugleich, die es trotz der Wirren der..
Die Weintrauben der diesjährigen Ernte sind von ausgezeichneter Qualität, die Menge werde jedoch geringer ausfallen als im Vorjahr. Das..
Im Brüsseler Stadtteil Schaerbeek, an einer der belebtesten Straßen, befindet sich das Schneideratelier der Familie Pedrie und Mümün Mestan...