Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Lied des Tages

„Wo bist du, treue Volksliebe?“

Foto: Archiv

Die Geschichte des Liedes „Wo bist du, treue Volksliebe?“ ist Teil des bulgarischen Kampfes um die nationale Unabhängigkeit während der fünf Jahrhunderte währenden osmanischen Fremdherrschaft. Geschaffen wurde es von Dobri Tschintulow – einem bulgarischen Lehrer und Volksaufklärer, Verteidiger der Freiheit von Nation und Kirche, Absolvent des Priesterseminars in Odessa.

Dobri Tschintulow

Den Text des Liedes schrieb er bereits während seiner Studienzeit, während die Melodie auf ein zu seiner Zeit populäres Volkslied zurückgeht, das heute in Vergessenheit geraten ist. Sein Lied teilte jedoch nicht dieses Schicksal. Im Gegenteil! Es verwandelte sich in eine Hymne des Erwachens einer Nation. Ein Erwachen, das mit einem „Funken Volksliebe“ begann und sich in eine „lodernde Flamme“ verwandelte.

„Wo bist du, treue Volksliebe?“

„Wo bist du, treue Volksliebe?“, wie auch weitere patriotische Lieder, wie „Steh auf, du Balkanheld“, „Der Wind saust, der Balkan stöhnt“ und andere, die aus der Feder von Dobri Tschintulow stammen, hoben die Stimmung der bulgarischen Patrioten während des Aprilaufstands und des Russisch-türkischen Krieges, der die Befreiung Bulgariens brachte. Sie erklingen heute zu verschiedenen Anlässen im Zusammenhang mit der bulgarischen Geschichte und vor allem dem 3. März – dem Nationalfeiertag unseres Landes.

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow Fotos: Archiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wie schön du bist!

Die legendäre bulgarische Band D2 und der Schlagerstar Wladimir Ampow- Grafa haben sich zusammengetan, um einen Song wiederzubeleben, der vor fast einem Vierteljahrhundert entstand. „Wie shön du bist“ wurde im Jahr 2000 geschrieben und fand Platz im..

veröffentlicht am 08.02.25 um 11:05

B.T.R. gibt erste Konzerte in Tokio und Honolulu

Übersetzung: Rossiza Radulowa

veröffentlicht am 06.02.25 um 09:55
 Atanas Penew

Atanas Penew - „Waage“

Der 42. Song im Rahmen des Projekts „Singende Künstler“ ist „Waage“, gesungen von Atanas Penew, bekannt als Frontmann der Band B.T.R.  Momtschil Kolew schrieb die Musik auf der Grundlage der Verse des Dichters Kalin Donkow. Das Arrangement..

veröffentlicht am 03.02.25 um 08:45