Die Sommersaison steht bevor, die nicht nur für den Urlaub überaus geeignet ist, sondern auch für… Hochzeiten. Ein wesentlicher Bestandteil einer standesamtlichen oder kirchlichen Trauung sind das weiße Hochzeitskleid und Dutzende schöner, aber vergänglicher Blumensträuße. Um sich die Gewissensbisse zu ersparen, weil man die Blumen nach einer Woche wegwerfen muss, können sich die Frischvermählten der neuen Initiative des „World Wildlife Fund“ anschließen. Der WWF appelliert an zukünftige junge Familien, ihre Gäste zu bitten, das Geld zu spenden, das sie für einen Blumenstrauß ausgeben möchten. Die gesammelten Gelder werden von der Organisation für die Anpflanzung neuer Wälder verwendet. Die Gastgeber der Hochzeit brauchen lediglich einen kurzen Fragebogen auszufüllen, in dem das Hochzeitsdatum und die Namen des Brautpaares angegeben werden. Dafür erhalten sie eine besondere Spendenurne. Der nach der Feier gesammelte Betrag kann einem WWF-Vertreter persönlich übergeben oder auf ein Bankkonto überwiesen werden.
Zusammengestellt: Joan Kolev
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
Staatspräsident Rumen Radew gratulierte allen Landsleuten in Bulgarien und der ganzen Welt zum neuen Jahr 2025 und wünschte ihnen Frieden, Gesundheit und Wohlstand. „Die Welt verabschiedet sich von einem Jahr voller Risiken. Die Kriege werden..
Das Gestüt „Kabijuk“ im Dorf Konjowez ist das älteste in Bulgarien und wurde 1864 von dem Wālī (Titel für einen Stellvertreter in der islamischen Welt) Midhat Pascha gegründet, um Pferde für die türkische Armee zu züchten. Es bestand bis zur..
Jedes einzelne Stück ihres Christbaumschmucks strahlt Wärme aus und weckt Emotionen, denn es ist handgefertigt und ein Unikat. Ihr silbriger Glanz versetzt uns in die Kindheit zurück, als die Winter noch streng und schneeweiß waren und der..
Am 16. Februar feiert Radio Bulgarien sein 89-jähriges Bestehen. In all diesen Jahren war unser mehrsprachiges Medium nicht nur ein..