Der Fluss Iskretzka, der am Montag plötzlich ausgetrocknet war und in Swoge und den umliegenden Dörfern für einen akuten Wassermangel sorgte, fließt wieder in seinem Bett. „Gesten Abend um 18 Uhr (Ortszeit) begann das Wasser wieder zu fließen und es wurde wieder an System des Wasserleitungsnetzes der Stadt einbezogen“, sagte der stellvertretende Bürgermeister von Swoge Walentin Michajlow gegenüber dem BNR. Ihm zufolge kann das Wasser vorerst nur für den häuslichen Bedarf verwendet werden, da es Zeit für dessen Fluoridierung und für die Reinigung der Rohre braucht. Das wird etwa 24 Stunden in Anspruch nehmen. Es stehe jedoch das Problem an, die tonnenweise toten Fische zu entsorgen.
Das Dorf Slanotran liegt etwa 16 Kilometer von Widin entfernt am Ufer der Donau und hat etwa 500 Einwohner. Die Winter hier sind bitter kalt und die Sommer heiß. Dieses vielen Bulgaren unbekannte Dorf ist eine weitere Station im Leben des Italieners..
"Seinen größten Mut kann der Mensch nicht im offenen Kosmos sondern in seinen Gedanken zeigen“. Diese Worte werden dem berühmten Erfinder des ersten elektronischen Computers mit regenerativem Speicher, John Atanasoff, in den Mund gelegt, der bulgarischeр..
Die bulgarische Illustratorin Alja Markowa ist in die engere Auswahl für die internationalen „Gourmand World Cookbook Awards“ gekommen. Sie schaffte es mit ihrem „Kochbuch für große Kinder“ unter die Top 4 der Kochbuchpreise. Alja, die seit diesem Juli..