Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Anmeldefrist für Preis der Bayerischen Repräsentanz in Bulgarien läuft bis 28. April

2023 wird das 20-jährige Jubiläum der Repräsentanz des Freistaates Bayern in Bulgarien begangen

Foto: AHK Bulgarien

Die Deutsch-Bulgarische Industrie- und Handelskammer informiert darüber, dass Firmen, die aktiv zur Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Bulgarien und Bayern beitragen, bis 28. April für den Preis der Bayerischen Repräsentanz in Bulgarien nominiert werden können.

Der Preis wird in zwei Kategorien verliehen: „Bayerisches Unternehmen, das in Bulgarien tätig ist“ und „Bulgarisches Unternehmen mit Geschäftskontakten in Bayern“. Die offizielle Zeremonie erfolgt am 15. Juni 2023 im Rahmen des Empfangs anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Repräsentanz. Der Preis wird persönlich von Hubert Aiwanger, stellvertretender Ministerpräsident und Staatsminister für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie des Freistaats Bayern, überreicht.

Welche sind die Kriterien?

Der Preis zeichnet Leistungen auf Gebieten aus, wie zum Beispiel die Ausdehnung des Handels mit Bayern; die Schaffung neuer Arbeitsplätze; die Ausbildungs- und Umschulungsmöglichkeiten, sowie die Entwicklung und Anwendung innovativer Technologien und fortschrittlicher Geschäftsmodelle; Soziales Engagement und Personalentwicklung. Die komplette Liste der Auswahlkriterien ist hier verfügbar.

Wie sich bewerben?

Jede Nominierung erfolgt in Form eines 3-minütigen Videos (auf Bulgarisch/Deutsch mit Untertiteln oder auf Englisch), in dem die Firma über ihre Erfolge, Herausforderungen, Investitionen, neue Geschäftspartner und digitale Transformationen berichtet. Das Video soll den Nominierungskriterien entsprechen und auf dieser Seite mit den restlichen Unterlagen hochgeladen werden.

Seit dem Jahr 2007 wurden insgesamt 20 Unternehmen mit dem Preis der Bayerischen Repräsentanz in Bulgarien in beiden Kategorien ausgezeichnet.

Quelle: AHK Bulgarien
Redaktion: Stanislava Gaydazhieva




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Borislaw Guzanow

Nahezu ein Viertel der bulgarischen Wirtschaft liegt im Schattensektor

„Nahezu ein Viertel der bulgarischen Wirtschaft befindet sich im Schattensektor – rund 23 bis 24 Prozent. Gleichzeitig fehlen Mittel für Renten, für die Jugend, für Mütter, für das zweite Jahr des Mutterschaftsurlaubs. Wie sollen die Mittel reichen, wenn..

veröffentlicht am 22.08.25 um 15:30

Eurostat: Jährliche Inflation in Bulgarien lag im Juli bei 3,4 Prozent

Die Inflation in der EU erreichte im Juli auf Jahresbasis 2,4 Prozent, wie die Daten von Eurostat zeigen. Für Bulgarien verzeichnete die europäische Statistikbehörde einen Anstieg der Inflation auf 3,4 Prozent im Juli dieses Jahres im Vergleich zum..

veröffentlicht am 20.08.25 um 16:05

Investitionen aus Italien, den Niederlanden und Griechenland führten im ersten Halbjahr

Im Zeitraum Januar bis Juni 2025 erreichte der Nettostrom ausländischer Direktinvestitionen in Bulgarien 848 Millionen Euro (0,8 Prozent des BIP).  Das entspricht einem Rückgang um 31,4 Millionen Euro im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2024. Im Juni..

veröffentlicht am 18.08.25 um 16:15