Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Lied des Tages

"Light of the Sun" oder wie wir das Leben von der Sonnenseite aus betrachten sollten

Foto: Facebook / Poli Hubavenska

Die Stimme von Poli Hubawenska, die seit Jahren in England lebt, ist aus Projekten mit weltberühmten DJs bekannt, darunter auch Armin van Buuren. Die Sängerin brachte vor kurzem einen neuen Song heraus, betitelt „Light of the Sun“, in dem erneut bulgarische Folkloremotive verflochten sind, inzwischen ein Markenzeichen der Sängerin. Im neuen Lied singt sie in Bulgarisch und Englisch, weil sie oft von ihren ausländischen Fans gebeten wurde, die Texte aus den Volksliedern zu übersetzen, damit sie die Botschaften verstehen.

"Light of the Sun" ist ein Lied mit einem Sommerfeeling. „Die Botschaft ist, dass wir das Leben von der Sonnenseite aus betrachten und endlich all das in Angriff nehmen sollten, was wir uns schon immer sehnlichst gewünscht haben “, sagt die Sängerin. „Wir sollten jenem Funken in uns mehr Aufmerksamkeit schenken und das tun, was sich unsere Seele wünscht!“

Übersetzung: Georgetta Janewa





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Borislaw Mudolow

„Tangra“ mit neuer Version des Liedes „Unsere Stadt“

Die Lieder der Band „Tangra“ begeistern uns schon seit fast einem halben Jahrhundert. „Tangra“ lebt ein sehr aktives musikalisches und kreatives Leben in neuer Zusammensetzung - seit etwa sieben Jahren mit Frontmann und Sänger Borislaв..

veröffentlicht am 23.02.25 um 10:20

Wiener Philharmoniker mit Gastauftritt in Burgas

Die Wiener Philharmoniker geben heute um 19:00 Uhr Ortszeit im Nationalen Kulturzentrums in Burgas ein Konzert, berichtet der BNR Burgas. Das Orchester wurde 2014 von Gerald Grünbacher gegründet, der auch das weltberühmte Mozart-Orchester..

veröffentlicht am 21.02.25 um 07:45

Die Kindergesangsgruppe „Karlovoice“ besingt Wassil Lewski

Obwohl wir Wassil Lewski als einen Heiligen verehren, gibt es nicht viele Volkslieder, die ihm gewidmet sind. Heute bieten wir Ihnen eines davon an - „Sage mir, Wald“, vorgetragen von den Kindern der Gesangsgruppe „Karlovoice“unter..

veröffentlicht am 19.02.25 um 12:30