Im Dorf Balgarewo, in der Nähe von Kap Kaliakra, laufen die Vorbereitung auf die Jubiläumsausgabe des Festes der Zuckermelone auf Hochtouren.
Zum 15. Mal in Folge werden Bewohner und Gäste von Balgarewo ihrer Lieblingsfrucht frönen. Das Volkskulturhaus „Naroden Buditel - 1940“ hat ein reichhaltiges Kulturprogramm vorbereitet. Die offizielle Eröffnung findet im Hof der Dorfschule statt. Der erste Tag gehört voll und ganz den Kindern. Es findet ein Melonenwettessen, Konzerte von Kindergesangsgruppen, Animation für Kinder und eine Kinderdisko statt. Die Feierlichkeiten werden am nächsten Abend fortgesetzt. Zu Gast werden Folklore- und Laiengruppen aus benachbarten Ortschaften sein. Es werden auch Preisverleihungen stattfinden für den besten Zuckermelonenzüchter und die schmackhafteste Zuckermelone. Das Festprogramm endet mit einem Konzert des Orchesters „Izwor“ aus Dobritsch.
Übersetzung: Georgetta Janewa
Die Stadt Pernik liegt nur 35 km südwestlich von Sofia und jeder kennt sie als „Stadt des schwarzen Goldes“ oder „Stadt der Bergleute“. In den letzten Jahren hat sich das Image von Pernik jedoch gewandelt. Immer öfter verbindet man die Stadt mit dem..
Die Roma in Bulgarien begehen heute ihr Neujahrsfest - den Baisliustag, Wassiliza oder Bango Wassil (wörtlich der hinkende Wassil), berichtet die Stiftung „Amalipe“. Traditionell wird das Fest drei Tage lang gefeiert. Es beginnt in der Nacht vom..
Das 21. Jahr in Folge findet in Simitli ein großes Maskenfestival statt. Was als lokales Event begann, ist heute eine der größten Kukeri-Veranstaltungen im ganzen Land. An beiden Wochenendtagen ziehen rund 60 Kukeri-Gruppen mit über 9.000..
Über 4.000 Teilnehmer von 52 Maskengruppen aus dem ganzen Land nehmen am Nationalen Maskenfest „Dschamala“ teil, das am 15. und 16. Februar in..
dicht bewölkt mit Regen
Regen
Regen/Schnee
wolkig
Schnee
Schneeregen
regnerisch