Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarien und Rumänien arbeiten an der Verbesserung der Schifffahrt auf der Donau

3
Foto: БТА

Die Bedingungen für die Schifffahrt auf der Donau werden im Rahmen des mit 10 Millionen Euro dotierten EU-Projekts DISMAR verbessert, berichtete die BTA unter Berufung auf Iwelin Sanew, Geschäftsführer der Exekutivagentur zur Erforschung und Instandhaltung der Donau in Russe.

„Das ist das erste gemeinsame Projekt, das von uns und unseren Kollegen von der Flussverwaltung der Unteren Donau AFDJ in Rumänien im Rahmen des Programms für grenzüberschreitende Zusammenarbeit durchgeführt wird“, erklärte Sanew.


Innerhalb von drei Jahren werden die oben genannten Institutionen Bulgariens und Rumäniens zusammenarbeiten, um ein innovatives und integriertes System zur Markierung der Schifffahrtsroute im gemeinsamen Flussabschnitt zu realisieren. Es werden Schwimm- und Landmarkierungen sowie jeweils ein nicht selbstfahrendes Schiff für deren Wartung geliefert.

Die Flussgrenze zwischen Bulgarien und Rumänien ist 470 km lang. Nach der Durchführung des Projekts zur Verbesserung der Schifffahrt auf der Donau wird das einheitliche integrierte Markierungssystem Echtzeitinformationen über den Zustand der Schwimm- und Landmarkierungen im gemeinsamen bulgarisch-rumänischen Donauabschnitt liefern, erklärte Iwelin Sanew. 


Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: BTA, facebook.com/appdbg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Zivilgesellschaft fordert funktionierende Polizei und ein Ende der Gewalt gegen Tiere

Die Bulgaren haben Haustiere immer mit Dankbarkeit und Respekt behandelt. Das Pferd, der Ochse, der Esel, die Kuh sind seit jeher die treuesten Partner und Helfer unseres Volkes bei der Feldarbeit. Das Aufkommen von Mechanisierung und Technologie hat..

veröffentlicht am 25.04.25 um 10:40

In Bulgarien sind 70 Prozent aller Vogelarten in Europa zu beobachten

Der 1. April wurde 1906 im Rahmen des Übereinkommens zur Erhaltung der seltenen Vogelarten zum Internationalen Tag der Vögel erklärt. Das Datum ist ein Symbol für die Verantwortung der Menschheit für den Schutz und die Erhaltung der Wildtiere...

veröffentlicht am 24.04.25 um 08:30

Die Katholiken in Bulgarien denken liebevoll an ihre Begegnungen mit Papst Franziskus - dem Papst des Friedens und der Barmherzigkeit

Seelenhirte, Geistlicher aller mit offenen Herzen, moderner Prophet - einige der Definitionen, mit denen uns Papst Franziskus in Erinnerung bleibt, unabhängig von Zugehörigkeit, Konfession, Glaube. Im Jahr 2019 besuchte er Bulgarien und..

veröffentlicht am 22.04.25 um 13:58