Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Japan hilft uns bei Wiederinbetriebnahme des Kraftwerks „Tschaira“

Foto: me.government.bg

Die „Toshiba Energy Systems & Solutions Corporation“ wird Bulgarien dabei unterstützen, den Betrieb des Pumpspeicherkraftwerks „Tschaira“ so schnell wie möglich wieder aufzunehmen.

Dies wurde während des Besuchs des geschäftsführenden Energieministers Wladimir Malinow in Tokio deutlich.

Das Pumpspeicherkraftwerk „Tschaira“ im Rilagebirge unterhalb des Belmeken-Staudamms ist das größte unterirdische Kraftwerk Südosteuropas mit vier Pumpen-Generator-Wasser-Einheiten.  Wegen eines Turbinenausfalls ist es jedoch seit 2022 nicht mehr in Betrieb. Toshiba ist Hersteller und Lieferant der Ausrüstung für die Anlage und Eigentümer der technischen und produktionstechnischen Dokumentation für das Projekt, weshalb die Reparaturarbeiten an diesen Hersteller vergeben werden mussten, so das Energieministerium.

Während der Japan-Visite von Minister Malinow wurde auch deutlich, dass „Hitachi“ daran interessiert ist, sich am Ausbau des Stromnetzes in Bulgarien zu beteiligen. Das Unternehmen ist auch bereit, seine Erfahrungen beim Bau von Transformatoren und kleinen modularen Reaktoren zu teilen.

Das Jahr 2024 markiert 115 Jahre seit den ersten offiziellen Kontakten zwischen Bulgarien und Japan und 85 Jahre seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Mittwoch, den 20. August

Am Mittwoch wird es überwiegend sonnig sein, zeitweise werden sich Wolken bilden. Nur vereinzelt in den Bergregionen und im Osten des Landes wird es zu Regenschauern kommen. Die Höchstwerte werden zwischen 26 und 31°C liegen, für Sofia bei etwa 29°C...

veröffentlicht am 19.08.25 um 19:45
Miroslaw Borschosch

In Bulgarien fehlt eine Kontrollinstanz für extreme Freizeitattraktionen

„Es gibt keine Kontrollbehörde, und es ist unklar, wer die Sportattraktionen überprüft und wer die Verantwortung für deren Nutzung trägt.“  Das erklärte heute in Aprilzi der Tourismusminister Miroslaw Borschosch gegenüber unserem Korrespondenten Plamen..

veröffentlicht am 19.08.25 um 15:44

Zwei Menschen bei Bränden verletzt

In den vergangenen 24 Stunden wurden landesweit 140 Brände gelöscht, dabei gab es zwei Verletzte, wie die Generaldirektion „Brandschutz und Bevölkerungsschutz“ mitteilte.  Die Feuerwehrteams reagierten insgesamt auf 185 Notrufe. Ein Kleinbusfahrer..

veröffentlicht am 19.08.25 um 10:20