8
Vom 10. bis 13. September findet in der französischen Hauptstadt das Festival des bulgarischen Films statt, dessen sechste Ausgabe unter dem Motto „Stronger Together“ steht.

„Wir wollen in diesem Jahr internationale Koproduktionen mit Bulgarien zeigen. Die drei Spielfilme im Programm sind solche Koproduktionen“, erklärte Rumena Iwanowa, Teil des ehrenamtlichen Teams, das hinter dem ersten und einzigen unabhängigen Forum für bulgarisches Kino in Frankreich steht. „Ein weiterer Grund für die Wahl des Themas „Stronger Together“ ist, dass wir das junge bulgarische Kino und die Tatsache, dass es unsere Unterstützung hat, in den Mittelpunkt stellen wollen. Aus diesem Grund ist ein Tag dem kosmopolitischen bulgarischen Kino gewidmet. Wir haben 6 Filme ausgewählt, die um den Publikumspreis und den Preis der Jury konkurrieren werden“.

Für das junge bulgarische Kino ist es wichtig, mit der Filmindustrie in Europa und auf der ganzen Welt in Kontakt zu kommen. Ein wesentlicher Bestandteil des Festivals in Paris sind daher die Treffen und Diskussionen nach den Vorführungen, auch zwischen Fachleuten.

Eröffnet wird das Forum mit der Vorführung des Films „Die Schamlosen“ von Konstantin Boschanow, einer erfolgreichen Koproduktion Bulgariens mit mehreren anderen Ländern, darunter Frankreich. Der Film wurde beim Filmfestival in Cannes für eine weibliche Rolle ausgezeichnet. Als besonderer Gast wird der französische Produzent des Films bei der Eröffnung anwesend sein.

Zu den wichtigsten Partnern der Veranstaltung gehören das Bulgarische Kulturinstitut und die bulgarische Botschaft in Paris, die Nationale Akademie für Theater- und Filmkunst NATFIS sowie das Französische Kulturinstitut in Sofia, das die Staffel übernimmt und zwischen dem 13. und 28. September einige bulgarische Filme des Festivals mit französischen Untertiteln ausstrahlen wird.

Übersetzung: Rossiza Radulowa
Am 1. November, dem Tag der Volksaufklärer, wird der Sofioter Platz „Gina Kuntschewa“ auf ungewöhnliche Weise lebendig. Um 12.00 Uhr eröffnen der Stadtbezirk „Oborischte“ und die Stiftung „Die Aufklärerinnen“ das erste interaktive Freilichtmuseum des..
„Schwarzes Meer – einzigartig und unbekannt“ ist der Titel der Ausstellung, die das Regionale Historische Museum Burgas am heutigen Internationalen Tag des Schwarzen Meeres präsentiert. Mit der Ausstellung soll die öffentliche Aufmerksamkeit auf den..
Die Bulgarische Akademie der Wissenschaften (BAN) wird heute den Tag der Volksaufklärer mit einer feierlichen Zeremonie und einer Ausstellung begehen, berichtete die BTA. Die Veranstaltung wird von der Präsidentin der Akademie, Ehrenmitglied..