Der bulgarisch-belgische Kultur- und Kunstvereins “Orpheus” organisiert am 14. Februarin Brüssel ein Konzert zum Valentinstag und Trifon Saresan, dem Fest des Weins in Bulgarien.

Bei dem Konzert, das der Liebe und dem Wein gewidmet ist, werden die Pianistin Antonia Kiril Ewgeniewa, die Geigerin Jacqueline Preiss und die Sopranistin Aneta Todorowa auftreten.

Aneta Todorowa begann im Alter von 7 Jahren zu singen. Sie erzählte uns, dass der Kinderchor des Bulgarischen Nationalen Rundfunks der Grund dafür war, dass sie sich in die Musik und den klassischen Gesang verliebt hat.

„Ich hatte zehn wunderbare Jahre in diesem Chor. Er ist eine großartige Schule. Die Musik, die wir aufführten, hatte hauptsächlich mit Opern zu tun und klang klassisch, und damit war meine Liebe zu den Klassikern geboren“, erzählte sie.

Es folgten Auftritte im Sofioter Kammerchor „Wassil Arnaudow“ und Operngesangsunterricht bei der Gründerin des Chors, Irina Schtiglitsch, und anderen Lehrern. Die talentierte junge Bulgarin kam vor 15 Jahren nach Brüssel und suchte sofort nach Möglichkeiten, ihre musikalische Karriere fortzusetzen. Sie sang im Chor des Königlichen Konservatoriums in Brüssel und nahm Privatunterricht bei der amerikanischen Sopranistin Daphne Weston.

„Ich habe nicht wirklich Operngesang studiert, aber meine Liebe zu dieser Kunst hat mich mein ganzes Leben lang begleitet. Ich habe einen Abschluss in Grundschulpädagogik, mit Englisch als Fremdsprache. Viele Jahre lang habe ich in Sofia bzw. Brüssel Englisch unterrichtet. Zurzeit bin ich an einer bulgarischen Schule tätig. Ich unterrichte seit fünf Jahren bis zur vierten Klasse. Ich habe auch, was vielleicht überraschend ist, einen Abschluss in Japanologie. Ich habe in Brüssel Englisch für Japaner unterrichtet“, sagte Aneta Todorowa.

Seit Jahren organisieren Aneta Todorowa und ihr Mann mit ihrem Kultur- und Kunstverein “Orpheus”, der 2012 in Brüssel mit Unterstützung des Rumänischen Kulturzentrums gegründet wurde, Konzerte und Musikveranstaltungen in der belgischen Hauptstadt.

Für den 14. Februar bereitet derVerein ein Konzert in Brüssel vor, das der Liebe und dem Wein gewidmet ist.

„Für jedes Konzert lade ich prominente bulgarische Musiker ein. Dieses Mal habe ich die bulgarische Geigerin Jacqueline Preiss eingeladen. Sie ist Mitglied des Nationalorchesters von Belgien. Das wird die große Überraschung sein. Auch die Pianistin Antonia Kiril Ewgeniewa, die aus einer musikalischen Familie stammt - ihr Vater war ein sehr berühmter Komponist in Bulgarien, Kiril Lambow - wird an dem Konzert teilnehmen. Wir werden Lieder und Opernarien über die Liebe präsentieren“, erzählte Aneta Todorowa.

Wenn man mit den richtigen Musikern zusammenarbeitet, ist es gar nicht so kompliziert, ein klassisches Konzert in Brüssel zu organisieren, sagte die Bulgarin, die dies schon seit mehr als zehn Jahren tut. Sie freut sich auch über die Unterstützung der bulgarischen Botschaft bei der Bekanntmachung der Veranstaltungen, die mindestens zweimal im Jahr stattfinden - ein Frühjahrs- und ein Herbstkonzert.

„Ein internationales Publikum kommt zu den Konzerten. Wir verbreiten die Informationen über die Konzerte über Facebook und andere Kommunikationskanäle, so dass nicht nur Bulgaren, sondern auch Belgier und Menschen, die für die Institutionen arbeiten, kommen. Normalerweise veranstalten wir es im Atelier Marcel Hastir - ein altes Haus mit schönen Räumen und in der Nähe des Europäischen Parlaments.Am Anfang waren wir zwanzig bis dreißig Leute. Jetzt sind wir mit den Tänzern, Anfängern und Fortgeschrittenen, vielleicht hundertfünfzig Leute. Das ändert sich ständig, aber es gibt einen Kern, eine Bühnengruppe, mit der wir zu Aufführungen gehen”, sagte Aneta Todorowa und fügte hinzu:

“Außerdem veranstalten wir zweimal im Jahr einen „Großen Reigen“, zu dem sich etwa drei- bis vierhundert bulgarische Teilnehmer versammeln. Sie kommen auch aus Nachbarstädten und  Nachbarländern - aus Frankreich, aus Spanien. Oft tanzen auch Ausländer mit uns.Im Moment haben wir einen Belgier, Francois, der zum Kern der Gruppe gehört. Er war auf so vielen Festivals in Bulgarien, dass er uns sogar einen neuen Reigen gezeigt hat. Außerdem haben wir noch ein weiteres Mitglied im Verein - Luc, der Bulgarisch studiert hat und recht gut Bulgarisch spricht.”

Lesen Sie auch:

• Trifon Saresan - Das Fest des Weins als Teil der bulgarischen Kultur und Rituale
• Der Valentinstag: bekannt und gefeiert in Bulgarien?
• „Über viele Jahre hinweg“ - Konzert des Sofioter Kammerchors „Wassil Arnaudow“

Zusammengestellt: Daniela Goleminowa

Übersetzung: Antonia Iliewa

Redaktion: Rossiza Radulowa

Fotos: Privatarchiv, Die bulgarische Botschaft in Brüssel, Facebook /Na horoto in Brussels (Petja Petrowa)