Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Teddy Velvet – „Unser Jetzt“

Foto: Facebook/Teddy Velvet

„Unser Jetzt“ – ein Bild, ins Herz tätowiert
Sand, Wasser, Sonnenstrahlen, Morgentau auf den Wiesen… All das finden wir im neuen Originaltitel von Teddy Velvet „Unser Jetzt“, in dem die ihr liebsten Menschen mitwirken: ihr Sohn, ihr Vater und ihr Partner.

„Unser Jetzt“ ist eine Ode an die reine Liebe, inspiriert vom Sohn der Sängerin – Mitko. Auch er ist an der Aufnahme beteiligt – mit Gesang und Melodika. Arrangement und Text stammen von Teddy selbst, die Tonaufnahme übernahm ihr Vater Nikolaj Nikolaew, das Mastering ist das Werk von Konstantin Kazarski, und das stimmungsvolle Video mit eigenen Aufnahmen aus Bulgarien stammt von Georg Markow. 

Das Lied ist wunderschön, sommerlich, wird zum Ohrwurm und wirkt wie ein „Bild, ins Herz tätowiert“.

Das Video wurde vollständig in Bulgarien gedreht – mit viel Liebe und im Einklang mit dem unbeschwerten Klang der Musik vermittelt es ein Gefühl von Zeitlosigkeit und Gegenwärtigkeit zugleich.


Autorin: Diljana Tratschewa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Redaktion: Rossiza Radulowa

Foto: Facebook/Teddy Velvet



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Nina Nikolina – „Spiegel“

Stets in zahlreiche Projekte eingebunden, beginnt Nina Nikolina den Herbst mit gleich mehreren Ereignissen: einer neuen Single, einem Album und einem Premierenkonzert. Die Sängerin kehrt mit ihrem 13. Album „Global Pop“, das im Oktober erwartet..

veröffentlicht am 23.09.25 um 14:40

„Unser liebes Heimatland“

Zu Beginn der 70er Jahre des 20. Jahrhunderts erklangen in Bulgarien drei Lieder, die bis heute beliebt sind. 1970 wurde „Eine bulgarische Rose“ des Komponisten Dimitar Waltschew in der unverwechselbaren Interpretation von Pascha Christowa mit dem..

veröffentlicht am 22.09.25 um 10:30

Michaela Marinowa – „Irgendwo dort“

„Irgendwo dort“ … die Liebe existiert Vor rund zehn Jahren trat in einer Fernsehsendung ein kleines Mädchen mit einer großen Stimme auf. Die damals 15-jährige Michaela Marinowa ist heute eine etablierte Sängerin, die sich stetig als Künstlerin..

veröffentlicht am 21.09.25 um 09:50