Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Löscharbeiten an Bränden im Pirin-Gebirge und bei Sungurlare dauern an

Foto: Bezirksverwaltung Burgas

In den vergangenen 24 Stunden wurden landesweit 159 Brände gelöscht, teilte die Hauptdirektion „Brandschutz und Bevölkerungsschutz“ mit. 

Es gebe weder Tote noch Verletzte.

Der Brand nahe dem Dorf Skala bei Sungurlare sei zwar lokalisiert, aber noch nicht gelöscht. Die Feuerfront habe eine Länge von mehr als 10 Kilometern, betroffen sei vor allem Kiefernwald, erklärte der Regionalgouverneur Wladimir Krumow. Für den Ort bestehe keine Gefahr. 50 Bewohner waren vorübergehend ins Dorfzentrum evakuiert worden, kehrten jedoch bereits am Abend in ihre Häuser zurück. Bisher seien in der Region mehr als 1.600 Hektar Mischwald und Weinberge verbrannt.

Auch der erneut aufgeflammte Brand im Pirin-Gebirge werde weiter bekämpft. Rund 10 Hektar neue Flächen seien betroffen. Am Einsatzort werde heute auch Löschtechnik aus der Luft erwartet, erklärte der Leiter der Regionaldirektion der Feuerwehr in Blagoewgrad, Kommissar Walentin Wassilew.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto:  Bezirksverwaltung Burgas



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Georg Georgiew

Sanktionen gegen Russland erweisen sich als wirksam, so der Außenminister

Jedes Friedensabkommen müsse dauerhaft und gerecht sein und die Prinzipien des Völkerrechts achten.  Das erklärte Außenminister Georg Georgiew in einer Videokonferenz des EU-Rates „Auswärtige Angelegenheiten“. Am 11. August beriet der..

veröffentlicht am 12.08.25 um 11:30

Wetteraussichten für Dienstag, den 12. August

Am Dienstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 18 und 24°C liegen, für Sofia bei 19°C. Im Tagesverlauf wird es überwiegend sonnig sein. Am Nachmittag werden sich vor allem über den Bergen Quellwolken bilden, doch nur in einigen Gebirgszügen..

veröffentlicht am 11.08.25 um 19:45

Verbraucherkorb verteuerte sich binnen einer Woche um 1 Lew

Die Preise einiger Grundnahrungsmittel im Großhandel sind in der vergangenen Woche gestiegen.  Teurer wurden Schweinefleisch, Joghurt, Käse und Sonnenblumenöl, ebenso einige Obstsorten sowie Tomaten und Gurken. Aus diesem Grund verteuerte sich der..

veröffentlicht am 11.08.25 um 16:00