Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Professor Penka Angelowa wurde für ihre kulturellen Verdienste um die Republik Österreich ausgezeichnet

Foto: Bezirksverwaltung Russe

Professor Penka Angelowa erhielt das Große Silberne Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich. 

Die hohe Auszeichnung wurde ihr persönlich von der österreichischen Botschafterin in Sofia, Andrea Ikić-Böhm, bei einer feierlichen Zeremonie im Gebäude des „Dochodno sdanie“ in Russe überreicht. In diesem historischen Gebäude befindet sich die Österreichische Bibliothek, die vor 20 Jahren auf Initiative von Professor Angelowa gegründet wurde, berichtet BGNES.

„In Momenten wie diesem denke ich auch an Elias Canetti, dessen Werk und Geist mich stets daran erinnern, dass die Verantwortung der Intellektuellen darin besteht, Brücken zwischen den Menschen zu bauen und die Menschlichkeit gegen Gleichgültigkeit und Vergessen zu verteidigen. Diese Auszeichnung ermutigt mich, diesen Weg fortzusetzen“, sagte die Geehrte.

„Heute ehren wir eine außergewöhnliche Frau, deren Name untrennbar mit den kulturellen Beziehungen zwischen Österreich und Bulgarien verbunden ist“, erklärte Botschafterin Ikić-Böhm während der Zeremonie.

Die Diplomatin betonte, dass Professor Angelowa in Wirklichkeit zwei Österreichische Bibliotheken leite – in Weliko Tarnowo und in Russe. Sie widme sich vollständig der Erforschung und Verbreitung des Werks des Nobelpreisträgers Elias Canetti, und auf ihre Initiative hin habe sich auch das Literaturfestival von Russe fest etabliert.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: Bezirksverwaltung Russe



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Christo Grosew erhält europäische Auszeichnung bei Medienfestival in Berlin

Der im Ausland tätige bulgarische Investigativjournalist Christo Grosew wird beim Festival „PRIX EUROPA“ in Berlin mit dem Preis „Journalist des Jahres“ geehrt.  Grosew wird für seine Arbeit bei der Aufspürung des in mehreren Ländern von den..

veröffentlicht am 01.10.25 um 09:30

Literaturforum brachte Fans der bulgarischen Literatur in Berlin zusammen

„Freude, Teilen, Inspiration!“ – das sind die Worte, die das in Berlin durchgeführte Literaturforum der bulgarischen Kunstschaffenden „Sofia – Berlin“ am treffendsten beschreiben. Das Forum wurde von der „Bulgarian Literature Association“ mit..

veröffentlicht am 30.09.25 um 14:41
Fotografie von Sonja Stankowa aus der Serie „Reale Abstraktheit“

Im „Haus Wittgenstein“ gastieren zeitgenössische bulgarische Fotografinnen

Am 1. Oktober wird im Bulgarischen Kulturinstitut „Haus Wittgenstein“ in Wien die Ausstellung „Visueller Dialog“ mit Werken der drei bulgarischen Fotografinnen Sonja Stankowa, Neli Gawrilowa und Galina Uschewa eröffnet, teilte die Kulturinstitution mit...

veröffentlicht am 30.09.25 um 10:35