Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarien darf keine Ausrede für fehlende Reformen sein, sagt Botschafter Radukow

Scheljasko Radukow
Foto: BGNES

In Skopje höre ich zunehmend die Sorge, dass die Beziehungen zu Bulgarien als bequeme Ausrede für fehlenden Willen oder die Unfähigkeit genutzt werden, die notwendigen Reformen durchzuführen. Ich möchte dem nicht glauben, erklärte der bulgarische Botschafter in Nordmazedonien, Scheljasko Radukow.

In einem Interview für das zweisprachige albanische Portal in Nordmazedonien, koha.mk, sagte der Botschafter: „Die Fristen zur Überwindung der Hindernisse hängen vollständig von Ihnen ab. Mit großer Hoffnung erlaube ich mir, Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen zu zitieren: ‚Der Ball liegt in Ihrer Hälfte des Spielfeldes.‘“

Radukow betonte außerdem, dass das neue EES-System zur Registrierung von Drittstaatsangehörigen bei der Einreise in die EU die nordmazedonischen Bürger an den Grenzübergängen um 2 bis 3 Minuten verzögern werde. Der Diplomat versicherte zudem, dass ab dem 1. Januar die Gelder aller nordmazedonischen Bürger in bulgarischen Banken automatisch und kostenlos in Euro umgerechnet werden, berichtete das Portal tribuna.mk.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

KBC Group hebt Wirtschaftswachstumsprognose für Bulgarien an

Die „KBC Group“ erwartet, dass die bulgarische Wirtschaft im kommenden Jahr ein etwas stärkeres Wachstum verzeichnen wird als in ihren früheren Prognosen, so das Fazit der neuesten Einschätzungen der belgischen Finanzgruppe zu den Volkswirtschaften..

veröffentlicht am 20.11.25 um 10:45

Geiger aus 14 Ländern nehmen am Wettbewerb „Wasko Abadschiew“ teil

Der achte Internationale Wettbewerb für Geigerinnen und Geiger „Wasko Abadschiew“ findet in Sofia vom 20. bis 23. November bei rekordverdächtigem Interesse statt. Die Organisatoren vom UNESCO-Club „Leonardo da Vinci“ Sofia sind begeistert..

veröffentlicht am 20.11.25 um 09:55

Experten erörtern Zugang von Schülern zu sozialen Netzwerken

Das Ministerium für Bildungs und Wissenschaft organisiert am 20. November eine nationale Rundtischkonferenz zum Thema „Sind Einschränkungen für den Zugang von Kindern zu sozialen Netzwerken notwendig?“. Die Initiative erfolgt in..

veröffentlicht am 20.11.25 um 08:30