On October 22, in the Towers Gallery in Sofia the official opening of a joint exhibition of talented Bulgarian sculptor Nikola Kolev and best-selling Greek artist Iannis Nikou took place. In addition to the fact that they are both married to..
In der Sofioter Galerie Towers stellen derzeit zwei sehr interessante Künstler aus: der talentierte bulgarische Bildhauer Nikola Kolew und der momentan sehr gefragte griechische Maler Iannis Nikou. Beide sind irgendwie seelenverwandt und haben..
En tant que pays membres de l'UE et de l'OTAN, la Bulgarie et la Grèce sont responsables de la sécurité et de la stabilité dans la région. Nous menons une politique cohérente en soutien à l'intégration européenne et euro-atlantique des pays des..
Si vende-anëtare të BE-së dhe të NATO-s, Bullgaria dhe Greqia mbajnë përgjegjësi për sigurinë dhe stabilitetin në regjion. Po zhvillojmë një politikë koherente në përkrahje të integrimit evropian dhe euroatlantik të vendeve nga Ballkani Perëndimor, duke..
Pas takimit vendimtar në Sofje për ndërtimin e interkonektorëve midis Bullgarisë dhe Greqisë dhe midis Bullgarisë dhe Rumanisë, të cilët përbëjnë të ashtuquajturin “Korridor vertikal të gazit” zoti Panajotis Lafazanis, Ministri i Rimëkëmbjes së..
Après une réunion décisive à Sofia sur la mise en place des connexions gazières entre la Bulgarie et la Grèce, d’une part, et la Bulgarie et la Roumanie, d’autre part, qui constituent ce qu’on appelle le « corridor vertical » Panayotis..
Pour le groupe bulgare Sévi, la route n’a pas été facile, certes, mais elle a été parsemée d’aventures, de surprises et de succès inattendus. Les soucis, les difficultés et les problèmes sont parfois le prix à payer pour se forger un caractère...
For sure SEVI rock band has traveled a thorny road however also full of adventure, surprise and unexpected success. Anxiety, hardships and problems sometimes look like a very high cost to pay in today's world, but they come in handy to develop..
Me siguri grupi bullgar rock SEVI nuk ka kaluar një rrugë të lehtë, por ajo është plotë aventura, befasime dhe suksese të papritura. Shqetësimet dhe problemet mund të duken si një çmim i lartë në botën tonë, por në të njëjtën kohë, ato formojnë..
Die für einen Grammy Award nominierte bulgarische Komponistin Dobrinka Tabakowa wurde in einer musikliebenden Familie in der südbulgarischen Stadt Plowdiw geboren. Sie wuchs mit den Schallplatten auf, die ihr Vater und ihr Großvater sammelten und..
Zum Fest des einheimischen Schinkens werden in der Stadt Elena erneut Tausende Gäste erwartet. Am Samstag und Sonntag werden die Meister dieser..
Im Witoscha-Gebirge beginnt heute um 10.00 Uhr ein neues Bergrennen - Hut Hop Race. Es handelt sich um einen Lauf/Wander-Wettkampf mit Elementen..
Archäologen haben in einem Grab aus dem 2. Jahrhundert in der südlichen Nekropole der römischen Kolonie Deultum in der Nähe des Dorfes Debelt (in..
meist wolkig
wolkig
dicht bewölkt mit Regen
Regen/Schnee
Regen
aufgelockerte Bewölkung
