Sendung auf Deutsch

author: Elena Karkalanowa

BNR begeht 90 Jahre seit der ersten Programmausstrahlung und 84 Jahre seit seiner Gründung

Mit seiner Internetseite auf Bulgarisch und 9 Fremdsprachen erreicht Radio Bulgarien die User in mehr als 150 Ländern der Welt, was eine ausgezeichnete Leistung ist. Das hob Boyko Stankushev hervor, der als Analyst an der Programmdirektion des..

25.01.19 14:50 |

Nützliche Informationen und Wohltätigkeitsinitiativen locken Bulgaren auf BGInfotag in Wien

Beratungen, Vorträge, Informationsstände, Kontakte zu Experten aus unterschiedlichen Bereichen. So lässt sich der BGInfotag in Wien kurz zusammenfassen. Es handelt sich dabei um eine Initiative der bulgarischen Medien in der österreichischen..

07.11.18 15:28 |
„Die Austragung des Welttreffens der bulgarischen Auslandsmedien in Skopje wird die bulgarische nationale Politik unterstützen“, ist der Generaldirektor der Bulgarischen Nachrichtenagentur BTA, Maxim Mintschew, überzeugt.

Bulgarische Medien im Ausland fordern auf ihrem Welttreffen in Skopje staatliche Unterstützung

Vom 24. bis zum 28. Oktober wird die mazedonische Hauptstadt Skopje Gastgeber des Welttreffens der bulgarischsprachigen Medien sein. Vertreter von ca. 40 bulgarischen Medien aus 25 Ländern werden unterschiedliche Themen erörtern, darunter..

23.10.18 16:12 |

Kristalina Georgiewa: Protektionismus und „Zoll-Gefechte“ sorgen für Spannungen in der Weltwirtschaft

Der Trend zum Protektionismus kann sehr negative Auswirkungen auf die Weltwirtschaft haben. Diese Prognose machte die Geschäftsführerin der Weltbank Kristalina Georgiewa in einem Interview für den Bulgarischen Nationalen Rundfunk. Ihren Worten..

14.08.18 16:59 |

Auslandslehrer verhelfen bulgarischer Sprache zu neuem Status in der Welt

Die Bildung in Bulgarien sollte eine gemeinsame, überparteiliche Priorität sein. Dessen wurden sich Lehrer aus bulgarischen Auslandsschulen während ihrer Jahreskonferenz in Sofia einig. Sie lief unter dem Motto: „Die bulgarische Sprache – eine..

30.07.18 10:13 |

Martin Minkow: Ungeachtet der Einigung im Streit um den Namen Mazedoniens sind die Probleme in der Region nicht aus der Welt geschafft

Die Einigung, die die Ministerpräsidenten Mazedoniens und Griechenlands im Namensstreit erzielt haben, ist DIE Nachricht der Woche für die Balkanländer. Allerdings hat sie auch dafür gesorgt, dass die Leidenschaften auf der Halbinsel mit neuer..

15.06.18 16:26 |
Jonko Dimitrow

Dolna Malina Open Fest – die künstlerische Transformation eines Dörfchens

Dass   ein Dorf nicht immer verschlafen sein muss, beweist Dolna Malina bei Sofia. Pro aktive Handelnde sind die Jüngeren im Dorf und an der Spitze der junge Bürgermeister Jonko Dimitrow, der überall selbst Hand anlegt, sei es bei der..

13.06.18 15:47 |

70 Jahre Bulgarische Schule in Bratislava

Im November 1948 öffnet eine bulgarische Schule in Bratislava ihre Türen, die schnell ihr Ziel festlegt – ein Grundpfeiler des bulgarischen Geistes, der bulgarischen Kultur und der bulgarischen Traditionen im Zentrum Europas zu sein. Die ersten..

23.05.18 15:26 |

Bulgarin des Jahres Dessislawa Stefanowa lehnt sich gegen die „Stimmlosigkeit“ auf

Das neunte Jahr in Folge kürte die Staatliche Agentur für die Auslandsbulgaren die Bulgarin des Jahres. Für den Preis auf den Namen der bulgarischstämmigen heiligen Neo-Märtyrerin Zlata vom Meglen wurden 15 Bulgarinnen nominiert, die fern der..

20.04.18 11:31 |

Mariä Verkündigung – Beginn unserer Rettung

Heute begeht die Christenheit das Fest Mariä Verkündigung. „ Das heutige Fest ist gleichzeitig ein Fest unseres Erlösers, als auch der Gottesmutter “, betonte in einem Gespräch Vater Antonij Martschew von der Pfarrei von Pirdop, Bistum Lowetsch...

25.03.18 09:10 |