Während unser Volk die letzten Jahrzehnte unter dem osmanischen Joch ächzt, genießt einer unserer Landsleute die Freiheit und dringt in Dimensionen vor, die zu jener Zeit für nur wenige Bulgaren erreichbar sind. Dimitar Dobrovich kann studieren,..
Jahone malt von klein an. Während er als Kind aber seine Lieblingshelden, bekannte Gesichter und Landschaften abgebildet hat, dienen ihm nun Großstadtfassaden als Leinwand. Bilder des Künstlers, der die Nationale Kunstakademie absolviert hat,..
"Macht und Widerstand", der neueste Roman von Ilija Trojanow, der für den Deutschen Buchpreis 2015 nominiert wurde, ist vor kurzem auch in bulgarischer Sprache erschienen. Der deutschsprachige Schriftsteller Ilija Trojanow verfolgt seit vielen..
Anfang des 20. Jahrhundert haben die Frauen aus dem idyllischen Städtchen Kalofer Spitzen gefertigt, die es durchaus mit der bekannten Brüsseler Spitze aufnehmen konnten. Obwohl diese Frauen weder an einer Kunstakademie studiert..
Viele glauben, dass in den Meisterwerken genialer Künstler verschlüsseltes Wissen und Geheimnisse schlummern, die sich nur Eingeweihten offenbaren. Der eine oder andere von uns hat davon gehört, dass Musik es vermag, kranke Menschen zu heilen...
Eine wissenschaftliche Studie über die Genetik der heutigen Bulgaren ist dabei, die tief in das Bewusstein eingeprägte Behauptung zunichte zu machen, dass die Bulgaren ein Türkvolk sind. Bulgarische und italienische Genforscher haben überraschende..
Unser ewiger Traum, sich frei in die Lüften zu schwingen, wird wohl weiter nur ein Traum bleiben. Wie allerdings die von unserem Ego aufgebauschte Welt von oben aussieht, zeigen uns junge kreative Menschen, die mithilfe der Technologien mutig die..
47. Eine neutrale Zahl, solange sie keinen zusätzlichen Sinn bekommt. 47 an der Zahl sind die Chromosomen, die ein Menschenleben bestimmen und über Vorurteile entscheiden. "47 Lächeln" von Down-Kindern begrüßen bis Mitte September die Besucher im..
Kinder haben die wunderbare Gabe, sich in märchenhafte Geschichten hineinzuversetzen und diese im Spiel wiederzugeben. Für einen Trip in eine Welt voller Wunder brauchen Stadtkinder aber nicht unbedingt ihre Phantasie einzuspannen. Es reicht, dass..
Die menschliche Phantasie kennt keine Grenzen – sie kann frei im gesamten Weltraum schweifen und neue Welten schaffen. Sobald aber das nötige Wissen die Grundlage bildet, kann man real zu einem Entdecker und Schöpfer werden. Jawor Iwanow hat..
Die Höhe des durchschnittlichen Sozialversicherungseinkommens in Bulgarien belief sich im Februar 2025 auf 1.738,01 Lewa (888,63 Euro), gab das..
Seit seiner Gründung am 11. April 2022 hat das Institut für Informatik, künstliche Intelligenz und Technologie - INSAIT - eine Reihe von Erfolgen erzielt..
Schneefall und starke Winde in der Nacht führten im Nordosten Bulgariens zu Stromausfällen in über 100 Siedlungen in den Regionen Russe, Silistra,..
dicht bewölkt mit Regen
wolkig