Así se denomina el nuevo proyecto de autor de Milcho Leviev, creado para el coro Voces Cósmicas (dirigido por Vania Moneva) y la Big Band de Radio Nacional de Bulgaria (dirigida por Anton Donchev). En este proyecto el maestro hace una especie de resumen..
The new author’s project of renowned Bulgarian composer Milcho Leviev was launched especially for the Cosmic Voices choir conducted by Vanya Moneva and for the Bulgarian National Radio Big band conducted by Antony Donchev. In this project..
Milço Leviev’in yeni projesi, Vanya Moneva’nın şefliğindeki “Kozmik Sesler” korosu ve Antoni Donçev’in yönettiği Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin Big Band orkestrasına özel bir proje olup üstadın hayat ve yaratıcılığının bir toparlamasını yapıyor,..
Nous vous présentons aujourd’hui les frères Mitko et Vladimir Mitev, célèbres musiciens et interprètes de la musique traditionnelle de la région Shope, qui est une région située en Bulgarie de l’Ouest. La richesse de cette tradition musicale..
The brothers Mitko and Vladimir Mitev are famous names among latter-day folklore singers from Shoplouka (the folklore region in central western Bulgaria). Their wide-ranging repertoire features unique pieces of the typical local..
Mitko ve Vladimir Mitevi kardeşler. Batı Bulgaristan’ın Sofya etrafındaki Şopluk denen bölgeden en ünlü çağdaş folklor ses sanatçılardır. Vladaya köyünde doğdular. Vladaya, Vitoşa dağının eteklerinde bulunan Sofya belediyesi içerisinde bulunan şirin bir..
“Maleşevo Şarkı Söylüyor ve Dans Ediyor” festivali Güneybatı Bulgaristan’ın zengin folklorunu temsil etmek amacıyla 2004 yılında kuruldu. Etkinliğin organizatörü Strumyani belediyesidir. O sıralardaki Strumyani Belediye Başkanı Valentin Çilikov ve ekibi..
La oficial puesta en marcha del Puente Danubio entre Ruse y Giurgiu fue quizás el acontecimiento de mayor importancia del año 1954. Su lugar en la historia de los Balcanes pareciera cobrar aún mayor importancia desde la distancia del tiempo: durante..
Erken modern çağda da Dimitrovden gelenkleri farklı anlamlar taşır. “1878 yılında Osmanlı döneminden sonra Sofya’da Dülger pazarı- İşçi pazarı” adlı iş piyasası meydanı açılır. Bir zaman öncesine kadar bu yere “Solni Pazar” denilirdi. Orada yıl..
San Demetrio es una de las mayores festividades tradicionales cristianas ortodoxas de los búlgaros. Se celebra el 26 de octubre para rendir homenaje al gran mártir Demetrio. “Después de la Liberación de Bulgaria de la dominación otomana en..
Eine Analyse von Experten der Gewerkschaft KNSB zeigt, dass der kumulative Anstieg der Inflation (gemessen am Verbraucherpreisindex) in den letzten..
„Die Wahrscheinlichkeit, eine Regierung zu bilden, liegt bei 50 Prozent. Das habe ich vor dem Jahreswechsel gesagt, und das glaube ich auch heute, die..
Am Dienstag lockert die Bewölkung von Norden her auf und es wird meist sonnig sein. In Südostbulgarien und den Rhodopen kann stellenweise leichter..
Schnee
Regen/Schnee
wolkig
meist wolkig
Значителна облачност със сняг
wolkig